Coquille Diamant – Spectacle de marionette – Festival E'Môm'Tions – 24-10-2025 – Châteaugiron

Marc de Blanchard nous invite à plonger dans l’univers secret des mares résiduelles, ces petits bassins marins nichés dans les creux des rochers. Dans ce monde miniature, une faune foisonnante et méconnue s’anime : planctons lumineux, coquillages étincelants, anémones urticantes… Grâce à des marionnettes aux formes surprenantes, une esthétique pop et colorée, et des compositions électroniques tantôt oniriques, tantôt dansantes, l’artiste nous embarque dans une aventure sensorielle inspirée des musiques de films d’aventure des années 60. Les enfants suivent un petit bernard-l’hermite à la recherche d’un refuge, croisant sur son chemin amis bienveillants et prédateurs redoutables, dans un écosystème aussi fragile que merveilleux. Petites plongeuses, petits plongeurs : prenez vos palmes et vos masques pour prendre part à cette aventure magique et aquatique !

Marc de Blanchard invites us to plunge into the secret world of residual pools, small marine basins nestled in the hollows of rocks. In this miniature world, an abundance of little-known fauna comes to life: luminous plankton, sparkling shellfish, stinging anemones? With puppets in surprising shapes, a colorful pop aesthetic and electronic compositions that are sometimes dreamlike, sometimes danceable, the artist takes us on a sensory adventure inspired by the music of 60s adventure films. Children follow a little hermit crab in search of refuge, encountering benevolent friends and fearsome predators along the way, in an ecosystem as fragile as it is marvelous. Grab your fins and masks and take part in this magical aquatic adventure!

Marc de Blanchard lädt uns ein, in die geheime Welt der Tümpel einzutauchen, dieser kleinen, in Felsen eingebetteten Meeresbecken. In dieser Miniaturwelt lebt eine reiche und unbekannte Fauna: leuchtendes Plankton, glitzernde Muscheln, nesselnde Anemonen? Mit Hilfe von Marionetten in überraschenden Formen, einer poppigen und farbenfrohen Ästhetik und elektronischen Kompositionen, die mal traumhaft, mal tänzerisch sind, nimmt uns der Künstler mit auf ein sinnliches Abenteuer, das von der Musik der Abenteuerfilme der 60er Jahre inspiriert ist. Die Kinder folgen einem kleinen Einsiedlerkrebs auf seiner Suche nach einem Zufluchtsort, auf dem Weg begegnen ihm wohlwollende Freunde und furchterregende Raubtiere, in einem zerbrechlichen und wunderbaren Ökosystem. Kleine Taucherinnen und Taucher: Schnappt euch eure Flossen und Masken, um an diesem magischen Wasserabenteuer teilzunehmen!

Marc de Blanchard nodigt ons uit om een duik te nemen in de geheime wereld van de restzwembaden, kleine zeebekkens die zich nestelen in de holtes van rotsen. In deze miniatuurwereld komt een overvloed aan weinig bekende fauna tot leven: lichtgevend plankton, fonkelende schelpdieren, stekende anemonen? Met poppen in verrassende vormen, een kleurrijke popesthetiek en elektronische composities die soms dromerig en soms dansbaar zijn, neemt de kunstenaar ons mee op een zintuiglijk avontuur geïnspireerd door de muziek van avonturenfilms uit de jaren 60. Kinderen volgen een kleine heremietkreeft op zoek naar een schuilplaats en komen onderweg welwillende vrienden en angstaanjagende roofdieren tegen, in een ecosysteem dat even kwetsbaar als wonderbaarlijk is. Pak je vinnen en maskers en neem deel aan dit magische wateravontuur!

Marc de Blanchard nos invita a sumergirnos en el mundo secreto de las charcas residuales, pequeñas cuencas marinas enclavadas en los huecos de las rocas. En este mundo en miniatura, cobra vida una abundante fauna poco conocida: plancton luminoso, crustáceos centelleantes, anémonas urticantes.. Con marionetas de formas sorprendentes, una estética pop colorista y composiciones electrónicas a veces oníricas, a veces bailables, el artista nos lleva a una aventura sensorial inspirada en la música de las películas de aventuras de los años 60. Los niños siguen a un pequeño cangrejo ermitaño en busca de refugio, encontrando por el camino amigos benévolos y temibles depredadores, en un ecosistema tan frágil como maravilloso. Coge tus aletas y máscaras y participa en esta mágica aventura acuática

Marc de Blanchard ci invita a immergerci nel mondo segreto delle piscine residue, piccoli bacini marini incastonati nelle cavità delle rocce. In questo mondo in miniatura prende vita un'abbondanza di fauna poco conosciuta: plancton luminoso, crostacei scintillanti, anemoni pungenti? Con pupazzi dalle forme sorprendenti, un'estetica pop colorata e composizioni elettroniche a volte oniriche, a volte ballabili, l'artista ci accompagna in un'avventura sensoriale ispirata alle musiche dei film d'avventura degli anni Sessanta. I bambini seguono un piccolo paguro alla ricerca di un rifugio, incontrando amici benevoli e temibili predatori lungo il cammino, in un ecosistema tanto fragile quanto meraviglioso. Prendete pinne e maschere e partecipate a questa magica avventura acquatica!