Conte de mon araignée – 26-10-2025 – Brélès

Suivez l'araignée de la conteuse Aziliz dans ses aventures automnales, où citrouilles, chat noir et balais peupleront vos déambulations imaginaires… Pour les touts petits. Avec chocolat chaud.

Follow storyteller Aziliz's spider on her autumnal adventures, where pumpkins, black cats and broomsticks will populate your imaginary wanderings… For toddlers. With hot chocolate.

Folgen Sie der Spinne der Geschichtenerzählerin Aziliz auf ihren herbstlichen Abenteuern, wo Kürbisse, eine schwarze Katze und Besen Ihre imaginären Spaziergänge bevölkern werden… Für die ganz Kleinen. Mit heißer Schokolade.

Volg de spin van verhalenverteller Aziliz op haar herfstavonturen, waar pompoenen, zwarte katten en bezemstelen je denkbeeldige omzwervingen zullen vullen… Voor de allerkleinsten. Met warme chocolademelk.

Sigue a la araña cuentacuentos Aziliz en sus aventuras otoñales, donde calabazas, gatos negros y escobas llenarán tus andanzas imaginarias… Para los más pequeños. Con chocolate caliente.

Seguite il ragno della narratrice Aziliz nelle sue avventure autunnali, dove zucche, gatti neri e manici di scopa riempiranno i vostri vagabondaggi immaginari… Per i più piccoli. Con cioccolata calda.