Conservatoire – La musique et la religion – 12-11-2025 – Pau

Auditorium des Réparatrices Depuis toujours, la musique dialogue avec le sacré. Par sa force expressive et émotionnelle, elle rassemble les hommes dans une prière commune et devient un lien privilégié entre l’humain et le divin. À travers les œuvres de Jean-Sébastien Bach, Franz Liszt, César Franck, Dom Clément Jacob, Georges Gurdjieff et Alexandre de Hartmann, Bernard Arbus, pianiste et conférencier, explore les liens profonds entre musique et spiritualité, du christianisme aux traditions soufies. Proposé par l’Université du Temps Libre d’Aquitaine.

Auditorium des Réparatrices Music has always been in dialogue with the sacred. Through its expressive and emotional power, it brings people together in a common prayer and becomes a privileged link between the human and the divine the human and the divine. Through the works of Johann Sebastian Bach, Franz Liszt, César Franck, Dom Clément Jacob, Georges Gurdjieff and Alexandre de Hartmann, pianist and lecturer Bernard Arbus explores the profound links between music and spirituality, from Christianity to Sufi traditions. Offered by the Université du Temps Libre d?Aquitaine.

Auditorium der Reparatorinnen Seit jeher steht die Musik im Dialog mit dem Heiligen. Durch ihre expressive und emotionale Kraft vereint sie die Menschen in einem gemeinsamen Gebet und wird zu einem besonderen Bindeglied zwischen dem Menschlichen und dem Göttlichen. Anhand der Werke von Johann Sebastian Bach, Franz Liszt, César Franck, Dom Clément Jacob, Georges Gurdjieff und Alexandre de Hartmann erkundet der Pianist und Dozent Bernard Arbus die tiefen Verbindungen zwischen Musik und Spiritualität, vom Christentum bis zu den Sufi-Traditionen. Angeboten von der Université du Temps Libre d'Aquitaine.

Auditorium des Réparatrices Muziek is altijd in dialoog geweest met het heilige. Door haar expressieve en emotionele kracht brengt ze mensen samen in een gemeenschappelijk gebed en wordt ze een bevoorrechte schakel tussen het menselijke en het goddelijke en het goddelijke. Aan de hand van werken van Johann Sebastian Bach, Franz Liszt, César Franck, Dom Clément Jacob, Georges Gurdjieff en Alexandre de Hartmann verkent pianist en docent Bernard Arbus de diepgaande banden tussen muziek en spiritualiteit, van het christendom tot soefitradities. Gepresenteerd door de Université du Temps Libre d'Aquitaine.

Auditorio de las Reparadoras La música siempre ha dialogado con lo sagrado. Por su fuerza expresiva y emocional, reúne a los hombres en una oración común y se convierte en un vínculo privilegiado entre lo humano y lo divino y lo divino. A través de las obras de Johann Sebastian Bach, Franz Liszt, César Franck, Dom Clément Jacob, Georges Gurdjieff y Alexandre de Hartmann, el pianista y conferenciante Bernard Arbus explora los profundos vínculos entre música y espiritualidad, desde el cristianismo hasta las tradiciones sufíes. Presentado por la Universidad del Tiempo Libre de Aquitania.

Auditorium des Réparatrices La musica è sempre stata in dialogo con il sacro. Grazie alla sua forza espressiva ed emotiva, riunisce le persone in una preghiera comune e diventa un legame privilegiato tra l'umano e il divino e il divino. Attraverso le opere di Johann Sebastian Bach, Franz Liszt, César Franck, Dom Clément Jacob, Georges Gurdjieff e Alexandre de Hartmann, il pianista e docente Bernard Arbus esplora i profondi legami tra musica e spiritualità, dal cristianesimo alle tradizioni sufi. Presentato dall'Université du Temps Libre d'Aquitaine.