Conférence – Rencontre littéraire autour de Brodeck – Philippe Claudel – 11-03-2027 – Nancy

Rencontre avec Philippe Claudel à l'occasion de la programmation de l'opéra Brodeck de Daan Janssens, adapté de son roman dans lequel il explore la figure de l'étranger.  Une grande fable sur la xénophobie, la lâcheté, la honte et la mémoire blessée. L'occasion de revenir, vingt ans après sa sortie, sur l'un des grands succès de l'écrivain, président de l'Académie Goncourt. En partenariat avec l'Opéra national de Nancy-Lorraine et l'Hôtel Littéraire Stendhal. Entrée sur réservation, billetterie gratuite en ligne et au guichet de l'Opéra.

An interview with Philippe Claudel on the occasion of the staging of Daan Janssens’ opera *Brodeck*, adapted from his novel in which he explores the figure of the stranger. A powerful fable about xenophobia, cowardice, shame, and wounded memory. An opportunity to revisit, twenty years after its release, one of the major successes of the writer, who serves as president of the Académie Goncourt. In partnership with the Opéra national de Nancy-Lorraine and the Hôtel Littéraire Stendhal. Admission by reservation only; free tickets available online and at the Opéra box office.

Begegnung mit Philippe Claudel anlässlich der Aufführung der Oper „Brodeck“ von Daan Janssens, einer Adaption seines Romans, in dem er die Figur des Fremden thematisiert. Eine großartige Fabel über Fremdenfeindlichkeit, Verrat, Scham und verletzte Erinnerung. Eine Gelegenheit, zwanzig Jahre nach seinem Erscheinen auf einen der großen Erfolge des Schriftstellers, des Präsidenten der Académie Goncourt, zurückzublicken. In Zusammenarbeit mit der Opéra national de Nancy-Lorraine und dem Hôtel Littéraire Stendhal. Eintritt nur mit Reservierung, kostenlose Ticketvergabe online und an der Kasse der Opéra.

Ontmoeting met Philippe Claudel ter gelegenheid van de opvoering van de opera *Brodeck* van Daan Janssens, een bewerking van zijn roman waarin hij de figuur van de vreemdeling onderzoekt. Een grootse fabel over xenofobie, lafheid, schaamte en gekwetste herinneringen. Een gelegenheid om, twintig jaar na het verschijnen ervan, terug te blikken op een van de grote successen van de schrijver, voorzitter van de Académie Goncourt. In samenwerking met de Opéra national de Nancy-Lorraine en het Hôtel Littéraire Stendhal. Toegang op reservering, gratis kaartverkoop online en aan de kassa van de Opéra.

Entrevista con Philippe Claudel con motivo de la programación de la ópera «Brodeck», de Daan Janssens, adaptada de su novela en la que explora la figura del extranjero. Una gran fábula sobre la xenofobia, la cobardía, la vergüenza y la memoria herida. Una oportunidad para volver a recordar, veinte años después de su publicación, uno de los grandes éxitos del escritor, presidente de la Academia Goncourt. En colaboración con la Ópera Nacional de Nancy-Lorena y el Hôtel Littéraire Stendhal. Entrada con reserva previa; venta gratuita de entradas en línea y en taquilla de la Ópera.

Incontro con Philippe Claudel in occasione della messa in scena dell’opera *Brodeck* di Daan Janssens, adattamento del suo romanzo in cui esplora la figura dello straniero. Una grande favola sulla xenofobia, la viltà, la vergogna e la memoria ferita. L’occasione per tornare, a vent’anni dalla sua uscita, su uno dei grandi successi dello scrittore, presidente dell’Académie Goncourt. In collaborazione con l’Opéra national de Nancy-Lorraine e l’Hôtel Littéraire Stendhal. Ingresso su prenotazione, biglietteria gratuita online e allo sportello dell’Opéra.