Conférence – Louise Nevelson et les Moving-Static-Moving Figures – 29-03-2026 – Metz

Un Dimanche, Une Oeuvre – Rendez-vous autour des œuvres majeures des expositions Par Hélène Marquié, Responsable du département d'études de genre de l'Université de Paris L’œuvre de Louise Nevelson n’évoque pas spontanément la danse. Pourtant… Partant de ces sculptures au titre paradoxal, Moving-Static-Moving Figure, Hélène Marquié, professeure à l’université de Paris 8 et spécialiste en danse, éclaire la place de celle-ci dans l’univers et les processus de création de l’artiste. Une vision de leur art et une conception de l’énergie créatrice communes, ainsi que des questionnements convergents, relient Louise Nevelson aux grandes artistes de la modernité chorégraphique, Marie-Wigman en Allemagne, Isadora Duncan et surtout Martha Graham aux États-Unis. Avec elles, Louise Nevelson est au premier plan d’une modernité préoccupée de briser les cadres et les frontières des différents domaines. Entrée libre sur présentation du billet d’entrée aux expositions du jour.

Un Dimanche, Une Oeuvre – Rendez-vous around the major works in the exhibitions By Hélène Marquié, Head of the Gender Studies Department at the University of Paris Louise Nevelson?s work does not spontaneously evoke dance. Yet… Hélène Marquié, professor at the University of Paris 8 and a specialist in dance, takes as her starting point the paradoxically titled Moving-Static-Moving Figure, and sheds light on the place of dance in the artist?s universe and creative processes. A shared vision of their art and conception of creative energy, as well as converging questions, link Louise Nevelson to the great artists of choreographic modernity, Marie-Wigman in Germany, Isadora Duncan and above all Martha Graham in the United States. With them, Louise Nevelson was at the forefront of a modernity preoccupied with breaking down the frameworks and boundaries of different fields. Free admission on presentation of the day?s exhibition ticket.

Un Dimanche, Une Oeuvre – Treffen rund um die wichtigsten Werke der Ausstellungen Von Hélène Marquié, Leiterin der Abteilung für Gender Studies an der Universität Paris Das Werk von Louise Nevelson erinnert nicht spontan an Tanz. Und doch… Ausgehend von diesen Skulpturen mit dem paradoxen Titel Moving-Static-Moving Figure beleuchtet Hélène Marquié, Professorin an der Universität Paris 8 und Tanzspezialistin, die Rolle des Tanzes in der Welt und im Schaffensprozess der Künstlerin. Eine gemeinsame Vision ihrer Kunst und eine gemeinsame Auffassung von kreativer Energie sowie konvergierende Fragestellungen verbinden Louise Nevelson mit den großen Künstlerinnen der choreografischen Moderne, Marie-Wigman in Deutschland, Isadora Duncan und vor allem Martha Graham in den USA. Mit ihnen steht Louise Nevelson an der Spitze einer Moderne, die sich mit dem Aufbrechen von Rahmen und Grenzen zwischen verschiedenen Bereichen befasst. Freier Eintritt bei Vorlage der Eintrittskarte für die Ausstellungen des Tages.

Un Dimanche, Une Oeuvre – Rendez-vous rond de belangrijkste werken in de tentoonstellingen Door Hélène Marquié, hoofd van de afdeling Genderstudies aan de Universiteit van Parijs Het werk van Louise Nevelson roept niet spontaan dans op. En toch… Hélène Marquié, professor aan de Université Paris 8 en dansspecialist, gebruikt de paradoxale titel Moving-Static-Moving Figure om licht te werpen op de plaats van dans in het creatieve universum en de processen van de kunstenares. Een gedeelde visie op hun kunst en conceptie van creatieve energie, evenals convergerende vragen, verbinden Louise Nevelson met de grote kunstenaars van de choreografische moderniteit, Marie-Wigman in Duitsland, Isadora Duncan en vooral Martha Graham in de Verenigde Staten. Samen met hen stond Louise Nevelson aan de spits van een moderniteit die zich bezighield met het afbreken van de kaders en grenzen van verschillende gebieden. Gratis toegang op vertoon van het dagtentoonstellingsticket.

Un Dimanche, Une Oeuvre – Rendez-vous en torno a las principales obras de las exposiciones Por Hélène Marquié, Jefa del Departamento de Estudios de Género de la Universidad de París La obra de Louise Nevelson no evoca espontáneamente la danza. Y sin embargo… Hélène Marquié, profesora de la Universidad de París 8 y especialista en danza, utiliza el paradójico título Moving-Static-Moving Figure para arrojar luz sobre el lugar que ocupa la danza en el universo y los procesos creativos de la artista. Una visión compartida de su arte y una concepción de la energía creativa, así como cuestiones convergentes, vinculan a Louise Nevelson con las grandes artistas de la modernidad coreográfica, Marie-Wigman en Alemania, Isadora Duncan y sobre todo Martha Graham en Estados Unidos. Con ellas, Louise Nevelson se situó a la vanguardia de una modernidad preocupada por romper los marcos y las fronteras de los distintos campos. Entrada gratuita previa presentación de la entrada de la exposición del día.

Un Dimanche, Une Oeuvre – Rendez-vous intorno alle opere principali delle mostre A cura di Hélène Marquié, direttrice del Dipartimento di Studi di Genere dell'Università di Parigi L'opera di Louise Nevelson non evoca spontaneamente la danza. Eppure… Hélène Marquié, docente all'Università di Parigi 8 e specialista di danza, utilizza il titolo paradossale Moving-Static-Moving Figure per far luce sul posto della danza nell'universo creativo e nei processi dell'artista. Una visione comune della propria arte e una concezione dell'energia creativa, oltre a questioni convergenti, legano Louise Nevelson alle grandi artiste della modernità coreografica, Marie-Wigman in Germania, Isadora Duncan e soprattutto Martha Graham negli Stati Uniti. Con loro, Louise Nevelson è stata all'avanguardia di una modernità che si preoccupa di abbattere le strutture e i confini dei diversi campi. Ingresso gratuito su presentazione del biglietto della mostra del giorno.