Description
L’occasion d’en apprendre davantage sur le contexte local où se sont illustrés d'importantes figures. Il sera notamment évoqué le départ du convoi des 927 espagnols, premier convoi de civils déportés par les autorités d’Occupation. Sur inscription.
English
It's an opportunity to learn more about the local context, in which some important figures have made their mark. In particular, we'll be talking about the departure of the 927 Spaniards, the first convoy of civilians deported by the Occupation authorities. Registration required.
Deutsch
Es ist eine Gelegenheit, mehr über den lokalen Kontext zu erfahren, in dem sich wichtige Persönlichkeiten hervorgetan haben. Es wird auch über die Abfahrt des Konvois der 927 Spanier berichtet, des ersten Konvois von Zivilisten, die von den Besatzungsbehörden deportiert wurden. Anmeldung erforderlich.
Dutch
Dit is een kans om meer te weten te komen over de lokale context waarin enkele belangrijke figuren zich hebben onderscheiden. Er zal in het bijzonder aandacht worden besteed aan het vertrek van het konvooi van 927 Spanjaarden, het eerste konvooi burgers dat door de bezettingsautoriteiten werd gedeporteerd. Registratie verplicht.
Español
Se trata de una oportunidad para conocer mejor el contexto local en el que se distinguieron algunas figuras importantes. En particular, se hará hincapié en la salida del convoy de 927 españoles, el primer convoy de civiles deportados por las autoridades de ocupación. Inscripción obligatoria.
Italiano
È un'occasione per conoscere meglio il contesto locale in cui si sono distinte alcune figure importanti. In particolare, ci si concentrerà sulla partenza del convoglio di 927 spagnoli, il primo convoglio di civili ad essere deportato dalle autorità di occupazione. È richiesta la registrazione.