1664 – Théâtre d'Angoulême Scène Nationale – 19-11-2025 – Angoulême

1664, ce n’est pas qu’une bière, c’est aussi l’année d’un renversement esthétique et politique décrypté par Hortense Belhôte dans ce spectacle mêlant histoire des arts et confidences intimes, plein d'humour et d'esprit critique.

1664 isn't just a beer, it's also the year of an aesthetic and political turnaround, deciphered by Hortense Belhôte in this show combining art history and intimate confidences, full of humor and critical spirit.

1664 ist nicht nur ein Bier, sondern auch das Jahr eines ästhetischen und politischen Umsturzes. Hortense Belhôte entschlüsselt ihn in diesem Schauspiel, das Kunstgeschichte mit intimen Vertraulichkeiten verbindet und voller Humor und kritischem Geist ist.

1664 was niet alleen een bier, het was ook het jaar van een esthetische en politieke omwenteling, ontcijferd door Hortense Belhôte in deze show die kunstgeschiedenis en intieme vertrouwelingen combineert, vol humor en kritische geest.

1664 no fue sólo una cerveza, fue también el año de una convulsión estética y política, descifrada por Hortense Belhôte en esta muestra que combina historia del arte y confidencias íntimas, llenas de humor y espíritu crítico.

il 1664 non fu solo una birra, ma anche l'anno di uno sconvolgimento estetico e politico, decifrato da Hortense Belhôte in questa mostra che unisce storia dell'arte e confidenze intime, ricca di umorismo e spirito critico.