Conférence : L'aviation dans la Grande Guerre – 18-09-2026 – Apremont-la-Forêt

Conférence présentée par Nicolas CZUBAK (Historien – Mémorial de Verdun) sur le thème "L'aviation dans la Grande Guerre". Vendredi 18 septembre 2026 à 20 heures, dans la salle polyvalente d'Apremont-la-Forêt (rue Belle Skinner). Entrée libre.

Lecture presented by Nicolas CZUBAK (Historian – Verdun Memorial) on the topic "Aviation in the Great War." Friday, September 18, 2026, at 8:00 p.m., in the multipurpose hall in Apremont-la-Forêt (Rue Belle Skinner). Free admission.

Vortrag von Nicolas CZUBAK (Historiker – Gedenkstätte von Verdun) zum Thema „Die Luftfahrt im Ersten Weltkrieg“. Freitag, 18. September 2026, um 20 Uhr, im Mehrzwecksaal von Apremont-la-Forêt (Rue Belle Skinner). Eintritt frei.

Lezing door Nicolas CZUBAK (historicus – Mémorial de Verdun) over het thema „De luchtvaart in de Eerste Wereldoorlog”. Vrijdag 18 september 2026 om 20.00 uur, in de multifunctionele zaal van Apremont-la-Forêt (rue Belle Skinner). Gratis toegang.

Conferencia impartida por Nicolas CZUBAK (historiador – Memorial de Verdún) sobre el tema «La aviación en la Gran Guerra». Viernes 18 de septiembre de 2026 a las 20:00 horas, en la sala polivalente de Apremont-la-Forêt (calle Belle Skinner). Entrada libre.

Conferenza tenuta da Nicolas CZUBAK (storico – Memoriale di Verdun) sul tema “L’aviazione nella Grande Guerra”. Venerdì 18 settembre 2026 alle ore 20:00, nella sala polivalente di Apremont-la-Forêt (rue Belle Skinner). Ingresso libero.