CONFÉRENCE HISTOIRE DE L'ART – 02-10-2025 – Seysses

ANDRÉ KERTESZ, PHOTOGRAPHE : LIRE LE MONDE Présentée par Annick Arnaud, historienne de l’art. De Paris à New York, ce photographe Hongrois va marquer de son empreinte l’histoire de la photographie. Au carrefour du naturalisme, du surréalisme et de la Nouvelle Vision, il utilise tous les leviers techniques pour nous révéler une approche tout à fait originale du monde.

ANDRÉ KERTESZ, PHOTOGRAPHER: READING THE WORLD Presented by art historian Annick Arnaud. From Paris to New York, this Hungarian photographer left his mark on the history of photography. At the crossroads of naturalism, surrealism and the New Vision, he used all the technical levers at his disposal to reveal a completely original approach to the world.

ANDRÉ KERTESZ, FOTOGRAF: DIE WELT LESEN Präsentiert von Annick Arnaud, Kunsthistorikerin. Von Paris bis New York wird dieser ungarische Fotograf die Geschichte der Fotografie prägen. An der Schnittstelle zwischen Naturalismus, Surrealismus und Neuem Sehen nutzte er alle technischen Möglichkeiten, um uns einen ganz eigenen Zugang zur Welt zu eröffnen.

ANDRÉ KERTESZ, FOTOGRAAF: DE WERELD LEZEN Gepresenteerd door Annick Arnaud, kunsthistorica. Van Parijs tot New York heeft deze Hongaarse fotograaf zijn stempel gedrukt op de geschiedenis van de fotografie. Op het kruispunt van naturalisme, surrealisme en de Nieuwe Visie gebruikte hij alle technische middelen die tot zijn beschikking stonden om een volledig originele benadering van de wereld te onthullen.

ANDRÉ KERTESZ, FOTÓGRAFO: LEER EL MUNDO Presentado por Annick Arnaud, historiadora del arte. De París a Nueva York, este fotógrafo húngaro dejó su huella en la historia de la fotografía. En la encrucijada del naturalismo, el surrealismo y la Nueva Visión, utilizó todos los medios técnicos a su alcance para revelar un enfoque completamente original del mundo.

ANDRÉ KERTESZ, FOTOGRAFO: LEGGERE IL MONDO Presentato da Annick Arnaud, storica dell'arte. Da Parigi a New York, il fotografo ungherese ha segnato la storia della fotografia. Al crocevia tra naturalismo, surrealismo e Nuova Visione, ha utilizzato tutte le leve tecniche a sua disposizione per rivelare un approccio completamente originale al mondo.