Description
Le parrain du festival et professeur émérite de l’université de Poitiers, Bernard Legube, ainsi que l’hydrogéologue Marie Pettenati, présentent une conférence à deux voix, Eau et changement climatique, dans laquelle ils dressent un bilan de l’état de l’eau en 2025, à l’ère du changement climatique.
English
Festival patron Bernard Legube, professor emeritus at the University of Poitiers, and hydrogeologist Marie Pettenati present a two-part conference, Water and Climate Change, in which they take stock of the state of water in 2025, in the era of climate change.
Deutsch
Der Schirmherr des Festivals und emeritierte Professor der Universität Poitiers, Bernard Legube, und die Hydrogeologin Marie Pettenati präsentieren eine zweistimmige Konferenz, Wasser und Klimawandel, in der sie eine Bilanz des Zustands des Wassers im Jahr 2025 im Zeitalter des Klimawandels ziehen.
Dutch
Bernard Legube, beschermheer van het festival en emeritus hoogleraar aan de universiteit van Poitiers, en Marie Pettenati, hydrogeologe, presenteren een tweedelige lezing, Water en klimaatverandering, waarin ze de balans opmaken van de situatie van water in 2025, in het tijdperk van klimaatverandering.
Español
El mecenas del festival y profesor emérito de la Universidad de Poitiers, Bernard Legube, y la hidrogeóloga Marie Pettenati, presentarán una conferencia en dos partes, Agua y cambio climático, en la que harán balance del estado del agua en 2025, en la era del cambio climático.
Italiano
Il patron del festival e professore emerito dell'Università di Poitiers, Bernard Legube, e l'idrogeologa Marie Pettenati presenteranno una conferenza in due parti, Acqua e cambiamento climatico, in cui faranno il punto sullo stato dell'acqua nel 2025, nell'era del cambiamento climatico.