Conférence dessinée – 30-09-2025 – Châtellerault

**Dans le cadre de la Semaine européenne du développement durable :** Une conférence sur le changement climatique avec **Maximilien Petitgenet**, expert reconnu des enjeux climatiques. Il sait rendre les concepts complexes, accessibles et intéressants de manière ludique et décalée en partageant des cas concrets issus de ses expériences. Pour l'occasion, il sera accompagné des croquis **d'Étienne Lécroart**, dessinateur humoristique et auteur de bandes dessinées, dont "Urgence climatique" paru aux éditions Casterman, qui illustrer en direct ses propos. Une séance de dédicace aura lieu à l'issue de la conférence.

**As part of the European Week for Sustainable Development:** A conference on climate change with **Maximilien Petitgenet**, a recognized expert on climate issues. He knows how to make complex concepts accessible and interesting in a fun, offbeat way, by sharing concrete cases from his own experience. For the occasion, he will be accompanied by sketches **by Étienne Lécroart**, cartoonist and author of comic strips, including "Urgence climatique" published by Casterman, who will illustrate his comments live. A book signing will take place at the end of the conference.

**Im Rahmen der Europäischen Woche für nachhaltige Entwicklung:** Eine Konferenz über den Klimawandel mit **Maximilien Petitgenet**, einem anerkannten Experten für klimatische Herausforderungen. Er versteht es, komplexe Konzepte auf spielerische und unkonventionelle Weise zugänglich und interessant zu machen, indem er konkrete Fälle aus seinem Erfahrungsschatz mitteilt. Zu diesem Anlass wird er von Skizzen **von Étienne Lécroart** begleitet, einem humoristischen Zeichner und Autor von Comics, darunter "Urgence climatique", erschienen im Verlag Casterman, der seine Aussagen live illustrieren wird. Im Anschluss an die Konferenz findet eine Signierstunde statt.

**In het kader van de Europese week voor duurzame ontwikkeling:** Een conferentie over klimaatverandering met **Maximilien Petitgenet**, een erkend expert op het gebied van klimaat. Hij weet complexe concepten toegankelijk en interessant te maken op een leuke, onconventionele manier door voorbeelden uit zijn eigen praktijk te delen. Voor de gelegenheid wordt hij vergezeld door de schetsen **van Étienne Lécroart**, striptekenaar en auteur van stripverhalen, waaronder "Urgence climatique" uitgegeven door Casterman, die zijn commentaar live zal illustreren. Aan het eind van de conferentie zal er een signeersessie worden gehouden.

**En el marco de la Semana Europea del Desarrollo Sostenible:** Una conferencia sobre el cambio climático con **Maximilien Petitgenet**, reconocido experto en cuestiones climáticas. Sabe hacer accesibles e interesantes conceptos complejos de forma divertida y desenfadada, compartiendo ejemplos reales de su propia experiencia. Para la ocasión, estará acompañado por los dibujos **de Étienne Lécroart**, dibujante y autor de cómics, entre ellos "Urgence climatique" publicado por Casterman, que ilustrará en directo sus comentarios. Al final de la conferencia tendrá lugar una sesión de firma de libros.

**Nell'ambito della Settimana europea per lo sviluppo sostenibile Conferenza sul cambiamento climatico con **Maximilien Petitgenet**, esperto riconosciuto di questioni climatiche. Egli sa come rendere accessibili e interessanti concetti complessi in modo divertente e anticonformista, condividendo esempi di vita reale tratti dalla propria esperienza. Per l'occasione, sarà accompagnato dagli schizzi **di Étienne Lécroart**, vignettista e autore di fumetti, tra cui "Urgence climatique" pubblicato da Casterman, che illustrerà dal vivo i suoi commenti. Al termine della conferenza si terrà una sessione di firma del libro.