Description
Maîtresse de conférences -Université de Lorraine 2500 ans de lyrique amoureuse : le Cantique des cantiques et sa réception
Depuis son entrée dans le canon de la Bible hébraïque, le Cantique des cantiques n’a cessé de fasciner. S’étant imposé comme un modèle de la poésie amoureuse, les poètes de toutes les religions s’en sont inspirés, tandis que les mystiques se sont interrogés sur la sainteté d’un texte qui en apparence parle davantage de désir que de Dieu. La conférence proposera un panorama de cette réception singulière.
Partenariat : Bibliothèques médiathèques de Metz
English
Associate Professor—University of Lorraine 2,500 Years of Love Poetry: The Song of Songs and Its Reception
Since its inclusion in the Hebrew Bible, the Song of Songs has never ceased to fascinate. Having established itself as a model of love poetry, poets of all religions have drawn inspiration from it, while mystics have pondered the sanctity of a text that, on the surface, seems to speak more of desire than of God. This lecture will offer an overview of this unique reception.
In partnership with: Metz Media Libraries
Deutsch
Dozentin – Universität Lothringen 2500 Jahre Liebeslyrik: Das Hohelied und seine Rezeption
Seit seiner Aufnahme in den Kanon der hebräischen Bibel hat das Hohelied unaufhörlich fasziniert. Als Vorbild der Liebesdichtung etabliert, haben sich Dichter aller Religionen davon inspirieren lassen, während sich die Mystiker mit der Heiligkeit eines Textes auseinandergesetzt haben, der scheinbar mehr vom Verlangen als von Gott handelt. Der Vortrag bietet einen Überblick über diese einzigartige Rezeption.
Partnerschaft: Mediathek Metz
Dutch
Universitair docent – Universiteit van Lotharingen 2500 jaar liefdeslyriek: het Hooglied en de receptie ervan
Sinds het Hooglied in de canon van de Hebreeuwse Bijbel is opgenomen, blijft het een bron van fascinatie. Het wordt beschouwd als een toonbeeld van de liefdespoëzie; hebben dichters van alle religies er inspiratie uit geput, terwijl mystici zich hebben afgevraagd of een tekst die ogenschijnlijk meer over verlangen dan over God spreekt, wel heilig is. De lezing biedt een overzicht van deze bijzondere receptie.
Samenwerking: Bibliothèques médiatiques de Metz
Español
Profesora titular —Universidad de Lorena 2500 años de lírica amorosa: el Cantar de los Cantares y su recepción
Desde su incorporación al canon de la Biblia hebrea, el Cantar de los Cantares no ha dejado de fascinar. Al haberse impuesto como modelo de la poesía amorosa, los poetas de todas las religiones se han inspirado en él, mientras que los místicos se han preguntado por la santidad de un texto que, en apariencia, habla más del deseo que de Dios. La conferencia ofrecerá una visión general de esta singular recepción.
Colaboración: Bibliotecas multimedia de Metz
Italiano
Docente universitaria – Università di Lorena 2500 anni di lirica d’amore: il Cantico dei Cantici e la sua ricezione
Sin dal suo ingresso nel canone della Bibbia ebraica, il Cantico dei Cantici non ha mai smesso di affascinare. Affermatosi come modello della poesia d’amore, i poeti di tutte le religioni ne hanno tratto ispirazione, mentre i mistici si sono interrogati sulla santità di un testo che, in apparenza, parla più del desiderio che di Dio. La conferenza offrirà una panoramica di questa singolare ricezione.
In collaborazione con: Biblioteche multimediali di Metz