Description
À l'occasion de Septembre Turquoise, le Comité 54 de la Ligue contre le cancer organise une conférence-débat sur les cancers gynécologiques : prévention, dépistage, traitements et accompagnement. Jeudi 10 septembre à 18 h au château du Charmois. Entrée gratuite, sans inscription.
English
%C0 As part of “Turquoise September,” Committee 54 of the League Against Cancer is organizing a conference and discussion on gynecological cancers: prevention, screening, treatments, and support. Thursday, September 10, at 6 p.m. at the Château du Charmois. Free admission; no registration required.
Deutsch
Anlässlich des „Septembre Turquoise“ organisiert das Komitee 54 der Krebsliga eine Vortrags- und Diskussionsveranstaltung zum Thema gynäkologische Krebserkrankungen: Prävention, Früherkennung, Behandlungen und Begleitung. Donnerstag, 10. September, um 18 Uhr im Château du Charmois. Eintritt frei, keine Anmeldung erforderlich.
Dutch
%C0 Ter gelegenheid van „Septembre Turquoise“ organiseert Comité 54 van de Kankerbestrijdingsliga een lezing met aansluitend debat over gynaecologische kankers: preventie, screening, behandelingen en begeleiding. Donderdag 10 september om 18.00 uur in het kasteel van Charmois. Gratis toegang, aanmelden is niet nodig.
Español
Con motivo del «Septiembre Turquesa», el Comité 54 de la Liga contra el Cáncer organiza una conferencia-debate sobre los cánceres ginecológicos: prevención, detección precoz, tratamientos y acompañamiento. Jueves 10 de septiembre a las 18:00 h en el castillo de Charmois. Entrada gratuita, sin necesidad de inscripción previa.
Italiano
%C0 In occasione di “Settembre Turchese”, il Comitato 54 della Lega contro il cancro organizza una conferenza-dibattito sui tumori ginecologici: prevenzione, screening, trattamenti e assistenza. Giovedì 10 settembre alle ore 18:00 presso il castello di Charmois. Ingresso gratuito, senza prenotazione.