Conférence Berian : Le Lac de la Maix – 26-06-2026 – Les Rouges-Eaux

Petit lac glaciaire des Bois Sauvages, le Lac de la Maix, connu pour être maudit, se laisse conté par les légendes. Découvrez ses secrets archéologiques, des mystères antiques au pèlerinage de la fête de Dieu, en passant par la pirogue médiévale.

A small glacial lake in the Bois Sauvages region, Lac de la Maix is notorious for being cursed, but it's also the stuff of legend. Discover its archaeological secrets, from ancient mysteries to medieval pirogues and pilgrimages on the Feast of God.

Der kleine Gletschersee in den Bois Sauvages, der Lac de la Maix, ist als verflucht bekannt und lässt sich von Legenden erzählen. Entdecken Sie seine archäologischen Geheimnisse, von den antiken Mysterien über die mittelalterliche Piroge bis hin zur Pilgerfahrt am Fest des Gottes.

Lac de la Maix, een klein gletsjermeer in de regio Bois Sauvages, staat bekend als een vervloekt meer, maar de legenden vertellen op hun eigen manier een verhaal. Ontdek zijn archeologische geheimen, van oude mysteries tot de bedevaart van het Feest van God, via de middeleeuwse pirogue.

Pequeño lago glaciar de la región de Bois Sauvages, el Lac de la Maix es conocido como un lago maldito, pero sus leyendas saben contar su historia. Descubra sus secretos arqueológicos, desde los antiguos misterios hasta la peregrinación de la Fiesta de Dios, pasando por la piragua medieval.

Piccolo lago glaciale nella regione dei Bois Sauvages, il Lac de la Maix è conosciuto come un lago maledetto, ma le sue leggende raccontano la sua storia. Scoprite i suoi segreti archeologici, dagli antichi misteri al pellegrinaggio della Festa di Dio, attraverso la piroga medievale.