Concours d'écriture 2026 – Et si c'était à refaire? – 12-11-2025 – Fontenoy-la-Joûte

Pour la 29ème édition de ce concours, l’association « Les Amis du Livre » vous propose le thème suivant : “Et si c’était à refaire? “. Qui, à un moment de sa vie, n’a pas souhaité refaire quelque chose qui a été mal fait ou s’est avéré un faux pas, laissant un goût d’insatisfaction, d’amertume ou de déception conduisant alors au désir, souvent impossible, de refaire autrement ? Date de limite de réception des manuscrits le 13 mars 2026. Règlement et fiches d'inscription à télécharger en ligne. Renseignements : 03 83 71 61 03 ou [email protected]

For the 29th edition of this competition, the association "Les Amis du Livre" is proposing the following theme: "Et si c?était à refaire? Who, at some point in their lives, hasn?t wished to do something again that was done badly or turned out to be a faux pas, leaving a taste of dissatisfaction, bitterness or disappointment, leading to the often impossible desire to do it all over again? Deadline for receipt of manuscripts: March 13, 2026. Rules and registration forms to download online. Information: 03 83 71 61 03 or [email protected]

Für die 29. Ausgabe dieses Wettbewerbs schlägt der Verein "Les Amis du Livre" folgendes Thema vor: "Et si c'était à refaire" (Und wenn man es noch einmal machen müsste). Wer hat nicht schon einmal in seinem Leben den Wunsch verspürt, etwas zu wiederholen, das schief gelaufen ist oder sich als Fehltritt erwiesen hat, der einen Geschmack von Unzufriedenheit, Bitterkeit oder Enttäuschung hinterlässt und zu dem oft unmöglichen Wunsch führt, es noch einmal anders zu machen? Einsendeschluss für Manuskripte ist der 13. März 2026. Regeln und Anmeldeformulare können online heruntergeladen werden. Informationen: 03 83 71 61 03 oder [email protected]

Voor de 29e editie van deze wedstrijd stelt de vereniging "Les Amis du Livre" het volgende thema voor: "Et si c?était à refaire? Wie heeft niet op een bepaald moment in zijn leven gewenst dat hij iets opnieuw kon doen dat slecht was gedaan of een faux pas bleek te zijn, een smaak van ontevredenheid, bitterheid of teleurstelling achterlatend die leidt tot het vaak onmogelijke verlangen om het allemaal opnieuw te doen? Deadline voor ontvangst van manuscripten: 13 maart 2026. Regels en deelnameformulieren kunnen online worden gedownload. Informatie: 03 83 71 61 03 of [email protected]

Para la 29ª edición de este concurso, la asociación "Les Amis du Livre" propone el siguiente tema: "Et si c?était à refaire? ¿Quién, en algún momento de su vida, no ha deseado volver a hacer algo que se hizo mal o resultó un faux pas, dejando un sabor de insatisfacción, amargura o decepción que lleva al deseo, a menudo imposible, de volver a hacerlo? Fecha límite de recepción de manuscritos: 13 de marzo de 2026. El reglamento y los formularios de inscripción pueden descargarse en línea. Información: 03 83 71 61 03 o [email protected]

Per la 29a edizione di questo concorso, l'associazione "Les Amis du Livre" propone il seguente tema: "Et si c'était à refaire? Chi, a un certo punto della propria vita, non ha desiderato di poter rifare qualcosa che è stato fatto male o che si è rivelato un passo falso, lasciando un sapore di insoddisfazione, amarezza o delusione che porta al desiderio, spesso impossibile, di rifare tutto da capo? Termine ultimo per la ricezione dei manoscritti: 13 marzo 2026. Il regolamento e i moduli di iscrizione possono essere scaricati online. Informazioni: 03 83 71 61 03 o [email protected]