Description
Ce concert est libre et gratuit. Prévoir votre siège si vous le souhaitez. En cas de météo capricieuse, nous n'avons de solution de replis, donc l'organisateur se réserve le droit d'annuler.
English
This concert is free. Please bring your own seat if you wish. In the event of bad weather, we have no alternative, so the organizer reserves the right to cancel.
Deutsch
Dieses Konzert ist frei und kostenlos. Bringen Sie Ihren Sitzplatz mit, wenn Sie möchten. Im Falle von Wetterkapriolen haben wir keine Ausweichmöglichkeit, daher behält sich der Veranstalter das Recht vor, die Veranstaltung abzusagen.
Dutch
Dit concert is gratis. Neem je eigen stoel mee als je dat wilt. Bij slecht weer hebben we geen alternatief, dus de organisator behoudt zich het recht voor om te annuleren.
Español
Este concierto es gratuito. Por favor, traiga su propio asiento si lo desea. En caso de mal tiempo, no tenemos alternativa, por lo que el organizador se reserva el derecho de cancelación.
Italiano
Questo concerto è gratuito. Si prega di portare il proprio posto a sedere, se lo si desidera. In caso di maltempo non abbiamo alternative, quindi l'organizzatore si riserva il diritto di annullare il concerto.