Description
Samedi soir : dîner-concert Dimanche : Exposition commerciale et artisanale, vide grenier, brocante dans les rues de Loué
Repas champêtre
Animations : manèges pour enfants, auto tamponneuses,…
English
Saturday evening: dinner concert Sunday: Trade and craft show, garage sale, flea market in the streets of Loué
Country-style meal
Entertainment: children's rides, bumper cars, etc.
Deutsch
Samstagabend: Dinnerkonzert Sonntag: Handels- und Handwerksausstellung, Flohmarkt, Trödelmarkt in den Straßen von Loué
Ländliches Essen
Animationen: Kinderkarussells, Autoscooter,…
Dutch
Zaterdagavond: diner en concert Zondag: commerciële en ambachtelijke tentoonstelling, garageverkoop, rommelmarkt in de straten van Loué
Landelijke maaltijd
Animatie: draaimolens voor kinderen, botsauto's, enz.
Español
Sábado por la noche: cena y concierto Domingo: exposición comercial y artesanal, venta de garaje, mercadillo en las calles de Loué
Comida campestre
Entretenimiento: tiovivos para niños, coches de choque, etc.
Italiano
Sabato sera: cena e concerto Domenica: mostra commerciale e artigianale, vendita di garage, mercatino delle pulci per le strade di Loué
Cena in stile country
Intrattenimento: giostre per bambini, autoscontri, ecc.