Description
Ycare navigue depuis plus de 10 ans entre pop et chanson française, écrivant pour lui et pour de nombreux artistes talentueux (Zaz, Nolwenn Leroy, Kids United, Joyce Jonathan, Amel Bent, Garou, Lilian Renaud, Arcadian, Patrick Fiori, Charlie Boisseau, et même… Mireille Mathieu).
En 2022, Ycare revient avec l'album Des millions d'années, suivi en 2023 de Nos futurs, un album de duos exceptionnels sur lequel on retrouve des artistes tels que Patrick Bruel, Mentissa, Anne Sila ou encore Garou.
Après une année extraordinaire, Ycare clôture l’année 2024 avec la sortie de son très touchant roman «Tout le monde naît avec des ailes » (Ed. Plons) mais également un nouveau single "Le Fou et le roi". Une adaptation poignante du célèbre "Viva la Vida" de Coldplay. Ce morceau, à la fois captivant et joyeux, livre un puissant message de résilience, où les figures du "fou" et du "roi" incarnent la chute, la rédemption et le pardon. Avec ce titre, Ycare rend hommage à la lumière qui lui a été transmise, et s’applique à porter l'intention originale, non pas à travers une traduction littérale, mais en restant fidèle au souffle de l'œuvre.
English
For over 10 years, Ycare has navigated between pop and French chanson, writing for himself and for many talented artists (Zaz, Nolwenn Leroy, Kids United, Joyce Jonathan, Amel Bent, Garou, Lilian Renaud, Arcadian, Patrick Fiori, Charlie Boisseau, and even… Mireille Mathieu).
In 2022, Ycare returns with the album Des millions d'années, followed in 2023 by Nos futurs, an album of exceptional duets featuring artists such as Patrick Bruel, Mentissa, Anne Sila and Garou.
After an extraordinary year, Ycare closes 2024 with the release of his touching novel "Tout le monde naît avec des ailes" (Ed. Plons), as well as a new single "Le Fou et le roi". A poignant adaptation of Coldplay's famous "Viva la Vida". Both captivating and joyful, this track delivers a powerful message of resilience, where the figures of the "madman" and the "king" embody downfall, redemption and forgiveness. With this track, Ycare pays tribute to the light that has been passed on to him, and strives to convey the original intention, not through a literal translation, but by remaining faithful to the breath of the work.
Deutsch
Ycare bewegt sich seit über 10 Jahren zwischen Pop und französischem Chanson und schreibt für sich selbst und zahlreiche talentierte Künstler (Zaz, Nolwenn Leroy, Kids United, Joyce Jonathan, Amel Bent, Garou, Lilian Renaud, Arcadian, Patrick Fiori, Charlie Boisseau und sogar …). Mireille Mathieu).
2022 kehrte Ycare mit dem Album Des millions d'années zurück, 2023 folgte Nos futurs, ein Album mit außergewöhnlichen Duetten, auf dem Künstler wie Patrick Bruel, Mentissa, Anne Sila und Garou zu hören waren.
Nach einem außergewöhnlichen Jahr schließt Ycare das Jahr 2024 mit der Veröffentlichung seines sehr berührenden Romans "Tout le monde naît avec des ailes" (Ed. Plons), aber auch mit einer neuen Single "Le Fou et le roi" (Der Narr und der König). Eine ergreifende Adaption des berühmten "Viva la Vida" von Coldplay. Dieser fesselnde und zugleich fröhliche Song liefert eine kraftvolle Botschaft der Resilienz, in der die Figuren des "Narren" und des "Königs" den Fall, die Erlösung und die Vergebung verkörpern. Mit diesem Titel ehrt Ycare das Licht, das auf ihn gefallen ist, und trägt die ursprüngliche Absicht weiter, nicht durch eine wörtliche Übersetzung, sondern indem er dem Atem des Werkes treu bleibt.
Dutch
Al meer dan 10 jaar laveert Ycare tussen pop en Frans chanson, schrijft hij voor zichzelf en voor vele getalenteerde artiesten (Zaz, Nolwenn Leroy, Kids United, Joyce Jonathan, Amel Bent, Garou, Lilian Renaud, Arcadian, Patrick Fiori, Charlie Boisseau, en zelfs… Mireille Mathieu).
In 2022 keert Ycare terug met het album Des millions d'années, in 2023 gevolgd door Nos futurs, een album met bijzondere duetten met artiesten als Patrick Bruel, Mentissa, Anne Sila en Garou.
Na een buitengewoon jaar sluit Ycare 2024 af met de release van zijn ontroerende roman "Tout le monde naît avec des ailes" (Ed. Plons) en een nieuwe single "Le Fou et le roi". Een aangrijpende bewerking van Coldplay's beroemde "Viva la Vida". Dit nummer is zowel meeslepend als vrolijk en brengt een krachtige boodschap van veerkracht, waarin de figuren van de "gek" en de "koning" de val, verlossing en vergeving belichamen. Met deze track brengt Ycare hulde aan het licht dat aan hem is doorgegeven en streeft hij ernaar de oorspronkelijke intentie over te brengen, niet door een letterlijke vertaling, maar door trouw te blijven aan de adem van het werk.
Español
Durante más de 10 años, Ycare ha navegado entre el pop y la chanson francesa, escribiendo para sí mismo y para muchos artistas de talento (Zaz, Nolwenn Leroy, Kids United, Joyce Jonathan, Amel Bent, Garou, Lilian Renaud, Arcadian, Patrick Fiori, Charlie Boisseau, e incluso… Mireille Mathieu).
En 2022, Ycare regresa con el álbum Des millions d'années, seguido en 2023 por Nos futurs, un álbum de dúos excepcionales en el que participan artistas como Patrick Bruel, Mentissa, Anne Sila y Garou.
Tras un año extraordinario, Ycare cierra 2024 con la publicación de su conmovedora novela "Tout le monde naît avec des ailes" (Ed. Plons) y un nuevo single "Le Fou et le roi". Una conmovedora adaptación del famoso "Viva la Vida" de Coldplay. Cautivador y alegre a la vez, este tema transmite un poderoso mensaje de resiliencia, en el que las figuras del "loco" y el "rey" encarnan la caída, la redención y el perdón. Con este tema, Ycare rinde homenaje a la luz que le ha sido transmitida, y se esfuerza por transmitir la intención original, no a través de una traducción literal, sino manteniéndose fiel al aliento de la obra.
Italiano
Da oltre 10 anni, Ycare naviga tra il pop e la chanson francese, scrivendo per sé e per molti artisti di talento (Zaz, Nolwenn Leroy, Kids United, Joyce Jonathan, Amel Bent, Garou, Lilian Renaud, Arcadian, Patrick Fiori, Charlie Boisseau, e persino… Mireille Mathieu).
Nel 2022, Ycare torna con l'album Des millions d'années, seguito nel 2023 da Nos futurs, un album di duetti eccezionali con artisti come Patrick Bruel, Mentissa, Anne Sila e Garou.
Dopo un anno straordinario, Ycare chiude il 2024 con l'uscita del suo toccante romanzo "Tout le monde naît avec des ailes" (Ed. Plons) e un nuovo singolo "Le Fou et le roi". Uno struggente adattamento della celebre "Viva la Vida" dei Coldplay. Accattivante e gioioso al tempo stesso, questo brano trasmette un potente messaggio di resilienza, in cui le figure del "pazzo" e del "re" incarnano la caduta, la redenzione e il perdono. Con questo brano, Ycare rende omaggio alla luce che gli è stata trasmessa e cerca di trasmettere l'intenzione originale, non attraverso una traduzione letterale, ma rimanendo fedele al respiro dell'opera.