Description
Avec "Femme tatouage", Marie Sigal nous invite au refuge et à la fête, entre musique et poésie.
L'univers de Marie Sigal doit autant à Zaho de Sagazan qu'à Brigitte Fontaine, en passant par Gonzalès ou Thom Yorke.
Tout public – Durée : 1h10
English
With "Femme tatouage", Marie Sigal invites us to take refuge and celebrate, between music and poetry.
Marie Sigal's universe owes as much to Zaho de Sagazan as to Brigitte Fontaine, via Gonzalès and Thom Yorke.
All audiences – Duration: 1h10
Deutsch
Mit "Femme tatouage" lädt uns Marie Sigal zwischen Musik und Poesie in die Zuflucht und zum Feiern ein.
Das Universum von Marie Sigal verdankt sich ebenso Zaho de Sagazan wie Brigitte Fontaine, Gonzalès oder Thom Yorke.
Für alle Altersgruppen – Dauer: 1h10
Dutch
Met "Femme tatouage" nodigt Marie Sigal ons uit om te schuilen en te feesten, tussen muziek en poëzie.
Het universum van Marie Sigal heeft evenveel te danken aan Zaho de Sagazan als aan Brigitte Fontaine, via Gonzalès en Thom Yorke.
Alle toeschouwers – Duur: 1 uur 10 minuten
Español
Con "Femme tatouage", Marie Sigal nos invita a refugiarnos y celebrar, entre música y poesía.
El universo de Marie Sigal debe tanto a Zaho de Sagazan como a Brigitte Fontaine, pasando por Gonzalès y Thom Yorke.
Todos los públicos – Duración: 1 hora 10 minutos
Italiano
Con "Femme tatouage", Marie Sigal ci invita a rifugiarci e a festeggiare, tra musica e poesia.
L'universo di Marie Sigal deve tanto a Zaho de Sagazan quanto a Brigitte Fontaine, passando per Gonzalès e Thom Yorke.
Per tutti i pubblici – Durata: 1 ora e 10 minuti