Concert Trio Kayane – 09-07-2025 – Ornans

Trio Kayane est la rencontre des musiciens Yann Farvacque (guitare) et Karim Malki (guitares 6-12 cordes, mandole et chant) et du percussionniste, tabliste et bassiste Olivier Partos. Mêlant de multiples influences (jazz, world), c'est un précieux métissage musical, une incitation au voyage. Une orchestration subtile et minimaliste qui laisse place à une interprétation privilégiant l’espace sonore et les nuances. Des créations originales à découvrir lors d'un repas aux saveurs du Moyen-Orient.

Trio Kayane is an encounter between musicians Yann Farvacque (guitar) and Karim Malki (6-12 string guitars, mandola and vocals) and percussionist, tablist and bassist Olivier Partos. Blending multiple influences (jazz, world), this is a precious musical mix, an invitation to travel. Subtle, minimalist orchestration gives way to an interpretation that emphasises sonic space and nuance. Original creations to be discovered with a meal of Middle Eastern flavours.

Trio Kayane ist die Begegnung der Musiker Yann Farvacque (Gitarre) und Karim Malki (6-12-saitige Gitarren, Mandola und Gesang) mit dem Perkussionisten, Tablisten und Bassisten Olivier Partos. Durch die Vermischung zahlreicher Einflüsse (Jazz, World) ist es eine wertvolle musikalische Mischung, ein Anreiz zum Reisen. Eine subtile und minimalistische Orchestrierung, die Platz für eine Interpretation lässt, die den Klangraum und die Nuancen bevorzugt. Originelle Kreationen, die Sie bei einem Essen mit Aromen aus dem Nahen Osten entdecken können.

Trio Kayane is een ontmoeting tussen de muzikanten Yann Farvacque (gitaar) en Karim Malki (6-12 snarige gitaren, mandola en zang) en percussionist, tablist en bassist Olivier Partos. Door het mengen van verschillende invloeden (jazz, world) is dit een kostbare muzikale mix, een uitnodiging om te reizen. Subtiele, minimalistische orkestratie maakt plaats voor een interpretatie die de nadruk legt op sonische ruimte en nuance. Originele creaties om te ontdekken met een maaltijd van smaken uit het Midden-Oosten.

Trio Kayane es un encuentro entre los músicos Yann Farvacque (guitarra) y Karim Malki (guitarras de 6 a 12 cuerdas, mandola y voz) y el percusionista, tablista y bajista Olivier Partos. Mezcla de múltiples influencias (jazz, world), se trata de una preciosa mezcla musical, una invitación al viaje. Una orquestación sutil y minimalista da paso a una interpretación que hace hincapié en el espacio sonoro y los matices. Creaciones originales para descubrir con una comida de sabores de Oriente Próximo.

Il Trio Kayane è un incontro tra i musicisti Yann Farvacque (chitarra) e Karim Malki (chitarre a 6-12 corde, mandola e voce) e il percussionista, tablista e bassista Olivier Partos. Mescolando molteplici influenze (jazz, world), questo è un prezioso mix musicale, un invito al viaggio. L'orchestrazione sottile e minimalista lascia il posto a un'interpretazione che enfatizza lo spazio sonoro e le sfumature. Creazioni originali da scoprire con un pasto dai sapori mediorientali.