Concert – Sur les traces des géants, Orchestre national de Metz Grand Est, Kevin John Edusei, Andreï Korobeinikov – 17-10-2026 – Metz

Le chef allemand Kevin John Edusei nous emporte dans un grand bal imaginaire. Fruit d'une décennie de voyages ethnomusicologiques, la Suite de danses se nourrit des folklores de musiques populaires que Béla Bartu00f3k a étudiées et enregistrées dans les campagnes hongroises, roumaines et algériennes. Écrite en 1934, la Rhapsodie sur un thème de Paganini déploie le lyrisme quintessentiellement slave de Sergueï Rachmaninov. L'impeccable technique du grand pianiste Andreï Korobeinikov promet de magnifier le lyrisme de cette œuvre étourdissante souvent utilisée au cinéma. Apothéose de ce programme d'exception, la Symphonie n°1 de Brahms est la magnifique consécration d'un compositeur qui transcende le modèle beethovénien. Conférence à 16h00.

German composer Kevin John Edusei takes us on a journey to an imaginary grand ball. The result of a decade of ethnomusicological travels, the Dance Suite draws inspiration from the folk music traditions that Béla Bartók studied and recorded in the Hungarian, Romanian, and Algerian countryside. Composed in 1934, the Rhapsody on a Theme of Paganini showcases Sergei Rachmaninoff’s quintessentially Slavic lyricism. The impeccable technique of the great pianist Andrei Korobeinikov promises to magnify the lyricism of this dazzling work, which is often used in films. The highlight of this exceptional program, Brahms’ Symphony No. 1 is the magnificent crowning achievement of a composer who transcends the Beethovenian model. Lecture at 4:00 p.m.

Der deutsche Dirigent Kevin John Edusei entführt uns in einen großen imaginären Ball. Als Ergebnis eines Jahrzehnts ethnomusikologischer Reisen schöpft die „Tanzsuite“ aus der Volksmusik, die Béla Bartók auf dem ungarischen, rumänischen und algerischen Land erforscht und aufgenommen hat. Die 1934 komponierte „Rhapsodie über ein Thema von Paganini“ entfaltet die typisch slawische Lyrik von Sergej Rachmaninow. Die makellose Technik des großen Pianisten Andrej Korobeinikov verspricht, die Lyrik dieses atemberaubenden Werks, das oft im Kino verwendet wird, noch zu unterstreichen. Als Höhepunkt dieses außergewöhnlichen Programms ist Brahms’ Sinfonie Nr. 1 die großartige Krönung eines Komponisten, der das Beethoven’sche Modell überwindet. Vortrag um 16:00 Uhr.

De Duitse chef-kok Kevin John Edusei neemt ons mee naar een groot, denkbeeldig bal. Deze Suite de danses is het resultaat van een decennium aan etnomusicologische reizen, is de Danssuite geïnspireerd op de volksmuziek die Béla Bartók heeft bestudeerd en opgenomen op het platteland van Hongarije, Roemenië en Algerije. De in 1934 gecomponeerde Rhapsodie op een thema van Paganini toont de typisch Slavische lyriek van Sergej Rachmaninov. De onberispelijke techniek van de grote pianist Andre%EF Korobeinikov belooft de lyriek van dit duizelingwekkende werk, dat vaak in films wordt gebruikt, nog meer tot zijn recht te laten komen. Als hoogtepunt van dit uitzonderlijke programma is de Eerste symfonie van Brahms de schitterende bekroning van een componist die het Beethoveniaanse model overstijgt. Lezing om 16.00 uur.

El director alemán Kevin John Edusei nos transporta a un gran baile imaginario. Fruto de una década de viajes etnomusicológicos, la Suite de danzas se nutre del folclore de las músicas populares que Béla Bartók estudió y grabó en las zonas rurales de Hungría, Rumanía y Argelia. Compuesta en 1934, la «Rapsodia sobre un tema de Paganini» despliega el lirismo esencialmente eslavo de Serguéi Rajmáninov. La impecable técnica del gran pianista André Korobeinikov promete realzar el lirismo de esta obra deslumbrante, a menudo utilizada en el cine. Como colofón de este programa excepcional, la Sinfonía n.º 1 de Brahms es la magnífica consagración de un compositor que trasciende el modelo beethoveniano. Conferencia a las 16:00 h.

Il direttore d'orchestra tedesco Kevin John Edusei ci trasporta in un grande ballo immaginario. Frutto di un decennio di viaggi etnomusicologici, la Suite di danze attinge al folklore delle musiche popolari che Béla Bartók ha studiato e registrato nelle campagne ungheresi, rumene e algerine. Composta nel 1934, la «Rapsodia su un tema di Paganini» dispiega il lirismo tipicamente slavo di Sergej Rachmaninov. L’impeccabile tecnica del grande pianista Andre%EF Korobeinikov promette di esaltare il lirismo di quest’opera travolgente, spesso utilizzata nel cinema. Apoteosi di questo programma d’eccezione, la Sinfonia n. 1 di Brahms è la magnifica consacrazione di un compositore che trascende il modello beethoveniano. Conferenza alle ore 16:00.