Concert – Session Live Radio Activ' : Infurious – 02-10-2025 – Saint-Brieuc

Le premier jeudi du mois, Radio Activ’ se délocalise à Bonjour Minuit pour sa session live et sa sélection d’artistes régionaux. La diffusion en direct démarre à 19h00 et dure 1 heure, avec une pause interview au milieu du live. Présentation de la programmation à partir de 18h. Infurious est un groupe de rock engagé originaire de Bretagne, formé au printemps 2025. Composé de quatre musiciens passionnés et expérimentés, leur musique mêle énergie brute et paroles puissantes pour porter des messages forts, sur des thèmes sociaux, politiques et environnementaux. Apportant leur sensibilité pour créer ce son unique qui allie riffs incisifs, rythmes percutants et mélodies accrocheuses, leur engagement se ressent tant dans leurs compositions que dans leur présence scénique où ils cherchent à éveiller les consciences et à inspirer le changement. Infurious vous met une bonne claque grâce à ses concerts intenses et une authenticité sans compromis. Leurs textes, écrits en français, invitent à la réflexion et à l’action.

Every first Thursday of the month, Radio Activ? moves to Bonjour Minuit for its live session and selection of regional artists. The live broadcast starts at 7pm and lasts 1 hour, with an interview break in the middle. Program presentation from 6pm. Infurious is a committed rock band from Brittany, formed in the spring of 2025. Made up of four passionate and experienced musicians, their music combines raw energy and powerful lyrics to convey strong messages on social, political and environmental themes. Bringing their sensitivity to create a unique sound that combines incisive riffs, hard-hitting rhythms and catchy melodies, their commitment is felt as much in their compositions as in their stage presence, where they seek to raise awareness and inspire change. Infurious's intense live shows and uncompromising authenticity are sure to get you slapped in the face. Their lyrics, written in French, invite reflection and action.

Jeden ersten Donnerstag im Monat verlegt Radio Activ? seine Live-Session mit einer Auswahl regionaler Künstler ins Bonjour Minuit. Die Live-Übertragung beginnt um 19.00 Uhr und dauert eine Stunde, mit einer Interviewpause in der Mitte der Sendung. Das Programm wird ab 18 Uhr vorgestellt. Infurious ist eine engagierte Rockband aus der Bretagne, die im Frühjahr 2025 gegründet wurde. Sie besteht aus vier leidenschaftlichen und erfahrenen Musikern. Ihre Musik verbindet rohe Energie mit kraftvollen Texten, um starke Botschaften über soziale, politische und umweltbezogene Themen zu vermitteln. Sie bringen ihre Sensibilität ein, um diesen einzigartigen Sound zu kreieren, der prägnante Riffs, durchschlagende Rhythmen und eingängige Melodien vereint. Ihr Engagement ist sowohl in ihren Kompositionen als auch in ihrer Bühnenpräsenz spürbar, wo sie versuchen, das Bewusstsein zu wecken und Veränderungen zu inspirieren. Infurious verpasst Ihnen dank ihrer intensiven Konzerte und einer kompromisslosen Authentizität einen ordentlichen Schlag. Ihre auf Französisch verfassten Texte regen zum Nachdenken und Handeln an.

Elke eerste donderdag van de maand verhuist Radio Activ? naar Bonjour Minuit voor een live sessie en een selectie van regionale artiesten. De live-uitzending begint om 19.00 uur en duurt 1 uur, met een interviewpauze in het midden. Programmapresentatie vanaf 18.00 uur. Infurious is een geëngageerde rockband uit Bretagne, opgericht in het voorjaar van 2025. Hun muziek bestaat uit vier gepassioneerde en ervaren muzikanten en combineert rauwe energie en krachtige teksten om sterke boodschappen over te brengen over sociale, politieke en milieukwesties. Ze brengen hun eigen gevoeligheden over op hun unieke geluid, dat scherpe riffs, harde ritmes en pakkende melodieën combineert. Hun toewijding is zowel voelbaar in hun composities als in hun aanwezigheid op het podium, waar ze proberen bewustzijn te creëren en verandering te inspireren. Infurious geeft een klap in het gezicht met hun intense liveshows en compromisloze authenticiteit. Hun teksten, geschreven in het Frans, nodigen uit tot reflectie en actie.

Cada primer jueves de mes, Radio Activ? se traslada a Bonjour Minuit para su sesión en directo y su selección de artistas regionales. La emisión en directo comienza a las 19.00 horas y dura 1 hora, con una pausa para entrevistas en medio. Presentación del programa a partir de las 18.00 horas. Infurious es un grupo de rock comprometido de Bretaña, formado en la primavera de 2025. Compuesto por cuatro músicos apasionados y experimentados, su música combina energía cruda y letras potentes para transmitir mensajes contundentes sobre cuestiones sociales, políticas y medioambientales. Aportando sus propias sensibilidades a su sonido único, que combina riffs incisivos, ritmos contundentes y melodías pegadizas, su compromiso se percibe tanto en sus composiciones como en su presencia en el escenario, donde buscan concienciar e inspirar el cambio. Infurious te dará una buena bofetada con sus intensos directos y su autenticidad sin concesiones. Sus letras, escritas en francés, invitan a la reflexión y a la acción.

Ogni primo giovedì del mese, Radio Activ? si sposta a Bonjour Minuit per la sua sessione live e la selezione di artisti regionali. La trasmissione in diretta inizia alle 19.00 e dura 1 ora, con una pausa per le interviste nel mezzo. Presentazione del programma dalle 18.00. Gli Infurious sono un gruppo rock impegnato della Bretagna, formatosi nella primavera del 2025. Composta da quattro musicisti appassionati ed esperti, la loro musica combina energia grezza e testi potenti per trasmettere messaggi forti su questioni sociali, politiche e ambientali. Portando la propria sensibilità nel loro sound unico, che combina riff incisivi, ritmi incalzanti e melodie orecchiabili, il loro impegno si sente tanto nelle composizioni quanto nella loro presenza sul palco, dove cercano di sensibilizzare l'opinione pubblica e ispirare il cambiamento. Gli Infurious vi daranno un bello schiaffo in faccia con i loro intensi spettacoli dal vivo e la loro autenticità senza compromessi. I loro testi, scritti in francese, invitano alla riflessione e all'azione.