Concert : Récit(s) – 16-04-2026 – Oizon

15 chanteurs et chanteuses venant de toute la France vous entraînent dans un voyage musical mêlant oeuvres classiques et contemporaines. Un concert en forme de récit traversant des univers poétiques et des musiques éclectiques. Un moment d’émotion et de partage à ne pas manquer, prélude au concert-évènement Chemin(s) du samedi 18 avril. Réservation obligatoire, organisé par le Festival de Boucard. InChorus bénéficie du soutien du programme européen LEADER, du département du Cher et de la Région Centre Val de Loire.

15 singers from all over France take you on a musical journey of classical and contemporary music. A concert in the form of a narrative traversing poetic universes and eclectic and eclectic music. A moment of emotion and sharing not to be missed, as a prelude to the Chemin(s) concert-event on Saturday April 18. Reservations essential, organized by the Festival de Boucard. InChorus is supported by the European LEADER program, the Cher department and the Région Centre Val de Loire.

15 Sänger und Sängerinnen aus ganz Frankreich entführen Sie auf eine Reise musikalischen Reise, die klassische und zeitgenössische Werke miteinander verbindet. Ein Konzert in Form einer Erzählung, die durch poetische Welten und eklektischen Musikrichtungen. Ein emotionaler und gemeinsamer Moment, den Sie nicht verpassen sollten und der den Auftakt zum Konzert-Event Chemin(s) am Samstag, den 18. April bildet. Reservierung erforderlich, organisiert vom Festival de Boucard. InChorus wird vom europäischen LEADER-Programm unterstützt, des Departements Cher und der Region Centre Val de Loire.

15 mannelijke en vrouwelijke zangers uit heel Frankrijk nemen je mee op een muzikale reis een combinatie van klassieke en hedendaagse werken. Een concert in de vorm van een verhaal met poëtische werelden en eclectische en eclectische muziek. Een moment van ontroering en delen dat je niet mag missen, als opmaat naar het Chemin(s) concertevenement op zaterdag 18 april. Reserveren is noodzakelijk, georganiseerd door het Festival de Boucard. InChorus wordt ondersteund door het Europese LEADER-programma, het departement Cher en de regio Centre Val de Loire.

15 cantantes masculinos y femeninos de toda Francia le llevarán en un viaje musical combinando obras clásicas y contemporáneas. Un concierto en forma de cuento que atraviesa universos poéticos y eclécticos y eclécticas músicas. Un momento de emoción y convivencia que no debe perderse, preludio del concierto-evento Chemin(s) del sábado 18 de abril. Reserva obligatoria, organizado por el Festival de Boucard. InChorus cuenta con el apoyo del programa europeo LEADER, el departamento de Cher y la región Centre Val de Loire.

15 cantanti uomini e donne provenienti da tutta la Francia vi accompagnano in un viaggio musicale combinando opere classiche e contemporanee. Un concerto sotto forma di racconto che attraversa universi poetici e musiche eclettiche ed eclettica musica. Un momento di emozione e condivisione da non perdere, preludio al concerto-evento Chemin(s) di sabato 18 aprile. Prenotazione obbligatoria, organizzata dal Festival de Boucard. InChorus è sostenuto dal programma europeo LEADER, dal dipartimento dello Cher e dalla regione Centre Val de Loire.