Concert | Pierre et le Loup et La Symphonie des jouets – 07-03-2026 – Bergerac

Le Conservatoire de la Dordogne vous invite à un concert familial autour de deux œuvres emblématiques : Pierre et le Loup de Prokofiev et La Symphonie des jouets. Sur scène, près de quarante musiciens accompagnés d’un comédien, tous élèves et enseignants du Conservatoire de la Dordogne, donneront vie à ces œuvres pleines de poésie et de fantaisie. Entrée gratuite, sur réservation obligatoire via formulaire.

The Conservatoire de la Dordogne invites you to a family concert featuring two emblematic works: Prokofiev's Peter and the Wolf and The Toy Symphony. On stage, some forty musicians and an actor, all students and teachers at the Conservatoire de la Dordogne, will bring these works full of poetry and fantasy to life. Free admission, with reservation required.

Das Conservatoire de la Dordogne lädt Sie zu einem Familienkonzert rund um zwei symbolträchtige Werke ein: Prokofjews "Peter und der Wolf" und "Die Spielzeugsymphonie". Auf der Bühne werden fast vierzig Musiker und ein Schauspieler, allesamt Schüler und Lehrer des Conservatoire de la Dordogne, diese Werke voller Poesie und Fantasie zum Leben erwecken. Eintritt frei, Reservierung über das Formular erforderlich.

Het Conservatoire de la Dordogne nodigt u uit voor een familieconcert gebaseerd op twee emblematische werken: Peter en de Wolf van Prokofjev en De Speelgoedsymfonie. Op het podium zullen bijna veertig musici, begeleid door een acteur, allen studenten en docenten van het Conservatoire de la Dordogne, deze werken vol poëzie en fantasie tot leven brengen. De toegang is gratis, maar reserveren is noodzakelijk.

El Conservatorio de la Dordoña le invita a un concierto familiar basado en dos obras emblemáticas: Pedro y el lobo de Prokofiev y La sinfonía de los juguetes. Sobre el escenario, cerca de cuarenta músicos acompañados por un actor, todos ellos alumnos y profesores del Conservatorio de la Dordoña, darán vida a estas obras llenas de poesía y fantasía. La entrada es gratuita, pero es imprescindible reservar.

Il Conservatorio della Dordogna vi invita a un concerto per famiglie basato su due opere emblematiche: Pietro e il lupo e La sinfonia dei giocattoli di Prokofiev. Sul palco, quasi quaranta musicisti accompagnati da un attore, tutti studenti e insegnanti del Conservatorio della Dordogna, daranno vita a queste opere piene di poesia e fantasia. L'ingresso è gratuito, ma la prenotazione è indispensabile.