Concert Orgue & Choeur, en hommage à Albert Schweitzer – 27-06-2025 – Wihr-au-Val

Concert en hommage au Dr Albert Schweitzer Orgue : Carolyn Shuster Fournier, jadis organiste à la Cathédrale américaine à Paris, elle est aujourd'hui titulaire honoraire de l’orgue de chœur de l’église de la Sainte-Trinité à Paris et concertiste internationale. Chorale Saint-Martin de Wihr-au-Val, dirigée par Jean-Paul Wernain. Au programme : Œuvres de Bach, Mendelssohn, Widor, Samuel Wernain… Liste des morceaux qui seront interprétés : Jacques Arcadelt  Ave Maria, pour choeur Jean Sebastien Bach Deux chorals extraits de l’Orgelbüchlein, pour orgue “Ich ruf’ zu dir, Herr Jesu Christ”, BWV 639 “In dir ist Freude”, BWV 645 Felix Mendelssohn-Bartholdy  Sonate en ré mineur, op. 65, n° 6 (1844-1845), pour orgue Choral sur le “Notre Père” – Variations I-IV – Fugue – Andante, pour orgue César Franck Prélude, fugue et variation, op. 18 (c. 1862), extrait des Six Pieces pour orgue, dédié à Camille Saint-Saëns, pour orgue Camille Saint-Saëns (1835-1921) “Tollite Hostias”, extrait de l’Oratorio de Noël, op. 12 (1858), pour chœur Charles-Marie Widor  Andante sostenuto, extrait de la Symphonie n°9, “Gothique”, op. 70 (1894), pour orgue Toccata, extraite de la Cinquième Symphonie, n° 42, n° 1 (1879), pour orgue Samuel Wernain Ave Maria (2001), pour chœur

Concert in tribute to Dr Albert Schweitzer Organist: Carolyn Shuster Fournier, formerly organist at the American Cathedral in Paris, she is now honorary titular of the choir organ at the Eglise de la Sainte-Trinité in Paris and an international concert artist. Chorale Saint-Martin de Wihr-au-Val, directed by Jean-Paul Wernain. Program: works by Bach, Mendelssohn, Widor, Samuel Wernain… List of pieces to be performed: Jacques Arcadelt Ave Maria, for choir Johann Sebastian Bach Two chorales from the Orgelbüchlein, for organ ich ruf? zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 639 in dir ist Freude, BWV 645 Felix Mendelssohn-Bartholdy Sonata in D minor, Op. 65, No. 6 (1844-1845), for organ Chorale on the Our Father – Variations I-IV – Fugue – Andante, for organ César Franck Prelude, Fugue and Variation, Op. 18 (c. 1862), from Six Pieces pour orgue, dedicated to Camille Saint-Saëns, for organ Camille Saint-Saëns (1835-1921) tollite Hostias, excerpt from Christmas Oratorio, Op. 12 (1858), for choir Charles-Marie Widor Andante sostenuto, from Symphonie n°9, ?Gothique?, Op. 70 (1894), for organ Toccata, from the Fifth Symphony, no. 42, no. 1 (1879), for organ Samuel Wernain Ave Maria (2001), for choir

Konzert zu Ehren von Dr. Albert Schweitzer Orgel: Carolyn Shuster Fournier, einst Organistin an der amerikanischen Kathedrale in Paris, ist heute Ehreninhaberin der Chororgel der Kirche Sainte-Trinité in Paris und internationale Konzertsängerin. Chorale Saint-Martin de Wihr-au-Val, geleitet von Jean-Paul Wernain. Auf dem Programm stehen Werke von Bach, Mendelssohn, Widor, Samuel Wernain… Liste der Stücke, die vorgetragen werden : Jacques Arcadelt Ave Maria, für Chor Johann Sebastian Bach Zwei Choräle aus dem Orgelbüchlein, für Orgel ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 639 in dir ist Freude, BWV 645 Felix Mendelssohn-Bartholdy Sonate in d-Moll, op. 65, Nr. 6 (1844-1845), für Orgel Choral über das Vaterunser? – Variationen I-IV – Fuge – Andante, für Orgel César Franck Prélude, fugue et variation, op. 18 (c. 1862), aus Six Pieces pour orgue, Camille Saint-Saëns gewidmet, für Orgel Camille Saint-Saëns (1835-1921) tollite Hostias", aus dem Weihnachtsoratorium, op. 12 (1858), für Chor Charles-Marie Widor Andante sostenuto aus der Symphonie Nr. 9, "Gothique", op. 70 (1894), für Orgel Toccata aus der Fünften Symphonie, Nr. 42, Nr. 1 (1879), für Orgel Samuel Wernain Ave Maria (2001), für Chor

Concert ter ere van Dr. Albert Schweitzer Organiste: Carolyn Shuster Fournier, voorheen organiste aan de Amerikaanse Kathedraal in Parijs, nu eretitularis van het koororgel in de Eglise de la Sainte-Trinité in Parijs en internationaal concertartieste. Koor Saint-Martin de Wihr-au-Val onder leiding van Jean-Paul Wernain. Op het programma: werken van Bach, Mendelssohn, Widor, Samuel Wernain… Lijst van uit te voeren werken: Jacques Arcadelt Ave Maria, voor koor Johann Sebastian Bach Twee koralen uit het Orgelbüchlein, voor orgel ich ruf? zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 639 in dir ist Freude, BWV 645 Felix Mendelssohn-Bartholdy Sonate in D klein, Op. 65, Nr. 6 (1844-1845), voor orgel Koraal op het Onze Vader – Variaties I-IV – Fuga – Andante, voor orgel César Franck Prelude, fuga en variatie, op. 18 (ca. 1862), uit de Zes stukken voor orgel, opgedragen aan Camille Saint-Saëns, voor orgel Camille Saint-Saëns (1835-1921) tollite Hostias, uit het Oratorio de Noël, op. 12 (1858), voor koor Charles-Marie Widor Andante sostenuto, uit Symfonie nr. 9, Gothique, op. 70 (1894), voor orgel Toccata, uit de Vijfde Symfonie, nr. 42, nr. 1 (1879), voor orgel Samuel Wernain Ave Maria (2001), voor koor

Concierto en homenaje al Dr. Albert Schweitzer Organista: Carolyn Shuster Fournier, antigua organista de la Catedral Americana de París, es actualmente titular honoraria del órgano del coro de la Eglise de la Sainte-Trinité de París y concertista internacional. Coro Saint-Martin de Wihr-au-Val, dirigido por Jean-Paul Wernain. En el programa: obras de Bach, Mendelssohn, Widor, Samuel Wernain… Lista de obras que se interpretarán: Jacques Arcadelt Ave María, para coro Johann Sebastian Bach Dos corales del Orgelbüchlein, para órgano ich ruf? zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 639 in dir ist Freude, BWV 645 Felix Mendelssohn-Bartholdy Sonata en re menor, Op. 65, nº 6 (1844-1845), para órgano Coral sobre el Padre Nuestro – Variaciones I-IV – Fuga – Andante, para órgano César Franck Preludio, fuga y variación, Op. 18 (c. 1862), de las Seis piezas para órgano, dedicadas a Camille Saint-Saëns, para órgano Camille Saint-Saëns (1835-1921) tollite Hostias, extracto del Oratorio de Navidad, Op. 12 (1858), para coro Charles-Marie Widor Andante sostenuto, de la Sinfonía nº 9, ?Gothique?, Op. 70 (1894), para órgano Toccata, de la Quinta Sinfonía, nº 42, nº 1 (1879), para órgano Samuel Wernain Ave María (2001), para coro

Concerto in omaggio al dottor Albert Schweitzer Organista: Carolyn Shuster Fournier, già organista della Cattedrale Americana di Parigi, oggi titolare onorario dell'organo corale dell'Eglise de la Sainte-Trinité di Parigi e concertista internazionale. Coro di Saint-Martin de Wihr-au-Val, diretto da Jean-Paul Wernain. In programma: opere di Bach, Mendelssohn, Widor, Samuel Wernain… Elenco dei brani da eseguire: Jacques Arcadelt Ave Maria, per coro Johann Sebastian Bach Due corali dall'Orgelbüchlein, per organo ich ruf? zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 639 in dir ist Freude, BWV 645 Felix Mendelssohn-Bartholdy Sonata in re minore, op. 65, n. 6 (1844-1845), per organo Corale sul Padre Nostro – Variazioni I-IV – Fuga – Andante, per organo César Franck Preludio, fuga e variazione, op. 18 (c. 1862), dai Sei pezzi per organo, dedicati a Camille Saint-Saëns, per organo Camille Saint-Saëns (1835-1921) tollite Hostias, estratto dall'Oratorio di Natale, Op. 12 (1858), per coro Charles-Marie Widor Andante sostenuto, dalla Sinfonia n. 9, "Gothique", Op. 70 (1894), per organo Toccata, dalla Quinta Sinfonia, n. 42, n. 1 (1879), per organo Samuel Wernain Ave Maria (2001), per coro