Concert: Oliv'et ses noyaux – 15-08-2025 – Saint-Georges-de-Didonne

De la chanson sans frontière parfois noires ou légères, souvent festives les chansons d'oliv’ et ses noyaux mélangent agréablement les saveurs latines tziganes ou africaines qui sonnent comme une invitation au voyage et à la danse.

Songs without borders, sometimes dark or light, often festive, the songs of oliv? et ses noyaux are a pleasant blend of Latin, Gypsy and African flavors, sounding like an invitation to travel and dance.

Die Lieder von Oliv? und seinen Kernen vermischen auf angenehme Weise lateinamerikanische, zigeunerische oder afrikanische Aromen, die wie eine Einladung zu einer Reise und zum Tanz klingen.

De liedjes van oliv? et ses noyaux zijn grenzeloos, soms donker en licht, vaak feestelijk, met een aangename mix van latin, zigeuner en Afrikaanse smaken die klinken als een uitnodiging om te reizen en te dansen.

Las canciones de oliv? et ses noyaux no tienen fronteras, a veces oscuras y luminosas, a menudo festivas, con una agradable mezcla de sabores latinos, gitanos y africanos que suenan como una invitación a viajar y bailar.

Le canzoni di oliv? et ses noyaux sono senza confini, a volte scure e leggere, spesso festose, con una piacevole miscela di sapori latini, gitani e africani che suonano come un invito al viaggio e alla danza.