Concert Jazz : LE BRASS DANSE ORCHESTRA – 06-09-2025 – Donville-les-Bains

Nous avons l’immense honneur d’accueillir Le Brass Danse Orchestra. Ce quartet de cuivres nous fera beaucoup voyager. Il a sa chambre à Brisbane chez les BeeGees, il visite régulièrement l’oncle Kenny Wheeler à Londres, se détend à Kingston, se requinque au Brésil ou chez les Basques, claque la bise à Miles Davis et Juliette Gréco. Choro, tango, disco, paso, mambo vous attendent pour notre premier concert de la saison. Cet orchestre de jazz sans pareil est composé de quatre experts du souffle : FRANÇOIS THUILLIER tuba JEAN-LOUIS POMMIER trombone GEOFFROY TAMISIER trompette DIDIER ITHURSARRY accordéon

We are extremely honoured to welcome Le Brass Danse Orchestra. This brass quartet will take us on a journey. They have a room in Brisbane with the BeeGees, regularly visit Uncle Kenny Wheeler in London, relax in Kingston, recharge their batteries in Brazil or the Basques, and kiss Miles Davis and Juliette Gréco on the lips. Choro, tango, disco, paso and mambo await you for our first concert of the season. This unparalleled jazz orchestra is made up of four breath experts: FRANÇOIS THUILLIER tuba JEAN-LOUIS POMMIER trombone GEOFFROY TAMISIER trumpet DIDIER ITHURSARRY accordion

Wir haben die große Ehre, das Brass Danse Orchestra begrüßen zu dürfen. Dieses Blechbläserquartett wird uns viel reisen lassen. Es hat sein Zimmer in Brisbane bei den BeeGees, besucht regelmäßig Onkel Kenny Wheeler in London, entspannt sich in Kingston, erholt sich in Brasilien oder bei den Basken, gibt Miles Davis und Juliette Gréco ein Küsschen auf die Wange. Choro, Tango, Disco, Paso und Mambo erwarten Sie bei unserem ersten Konzert der Saison. Dieses unvergleichliche Jazzorchester besteht aus vier Experten des Atems: FRANÇOIS THUILLIER Tuba JEAN-LOUIS POMMIER Posaune GEOFFROY TAMISIER Trompete DIDIER ITHURSARRY Akkordeon

We zijn zeer vereerd om Le Brass Danse Orchestra te mogen verwelkomen. Dit koperkwartet neemt ons mee op reis. Ze hebben een kamer in Brisbane bij de BeeGees, bezoeken regelmatig oom Kenny Wheeler in Londen, relaxen in Kingston, laden hun batterijen op in Brazilië of de Basken en kussen Miles Davis en Juliette Gréco op de lippen. Choro, tango, disco, paso en mambo wachten op je tijdens ons eerste concert van het seizoen. Dit unieke jazzorkest bestaat uit vier experts op hun gebied: FRANÇOIS THUILLIER tuba JEAN-LOUIS POMMIER trombone GEOFFROY TAMISIER trompet DIDIER ITHURSARRY accordeon

Es un gran honor para nosotros recibir a la orquesta Le Brass Danse. Este cuarteto de metales nos llevará de viaje. Tienen una habitación en Brisbane con los BeeGees, visitan regularmente al tío Kenny Wheeler en Londres, se relajan en Kingston, recargan las pilas en Brasil o en las Vascongadas, y besan en los labios a Miles Davis y Juliette Gréco. Choro, tango, disco, paso y mambo les esperan en nuestro primer concierto de la temporada. Esta orquesta de jazz única está formada por cuatro expertos en su campo: FRANÇOIS THUILLIER tuba JEAN-LOUIS POMMIER trombón GEOFFROY TAMISIER trompeta DIDIER ITHURSARRY acordeón

Siamo estremamente onorati di dare il benvenuto all'Orchestra Le Brass Danse. Questo quartetto di ottoni ci porterà in viaggio. Hanno una stanza a Brisbane con i BeeGees, fanno regolarmente visita allo zio Kenny Wheeler a Londra, si rilassano a Kingston, fanno il pieno di energia in Brasile o nei Paesi Baschi e baciano sulle labbra Miles Davis e Juliette Gréco. Choro, tango, disco, paso e mambo vi aspettano al nostro primo concerto della stagione. Questa orchestra jazz unica nel suo genere è composta da quattro esperti del settore: FRANÇOIS THUILLIER tuba JEAN-LOUIS POMMIER trombone GEOFFROY TAMISIER tromba DIDIER ITHURSARRY fisarmonica