Concert itinérant de l'ensemble de clarinettes du Conservatoire de musique de Flers Agglo – 21-06-2025 – Le Châtellier

En partenariat avec Némus, le réseau de transports publics de Flers Agglo, l’ensemble de clarinettes du Conservatoire de musique de Flers Agglo, sous la direction de Christine CHENEL, se déplace sur 5 communes de l’agglomération pour clôturer la semaine de la Fête de la musique. N’hésitez pas à venir les applaudir sur votre commune ! 14h : Saint-Clair-de-Halouze – Place cœur du bourg 15h : Banvou – Parking de l’église 16h : Le Châtellier – Place du bourg 17h : La Chapelle-au-Moine – Stade municipal 18h : Messei – Kiosque du parc

As part of the Fête de la Musique, the Conservatoire de Musique is touring the communes of Flers Agglo. Twenty or so dancers in traditional Norman costume from the "La sabotée des groseillers" company join forces with the Conservatoire's traditional music workshop to thrill the audience.

In Zusammenarbeit mit Némus, dem öffentlichen Verkehrsnetz von Flers Agglo, reist das Klarinettenensemble des Musikkonservatoriums von Flers Agglo unter der Leitung von Christine CHENEL durch fünf Gemeinden der Agglomeration, um die Woche der Fête de la Musique abzuschließen. Zögern Sie nicht, sie in Ihrer Gemeinde zu beklatschen! 14 Uhr: Saint-Clair-de-Halouze – Platz im Zentrum des Ortes 15 Uhr: Banvou – Parkplatz der Kirche 16 Uhr: Le Châtellier – Marktplatz des Ortes 17 Uhr: La Chapelle-au-Moine – Städtisches Stadion 18 Uhr: Messei – Parkkiosk

In samenwerking met Némus, het openbare vervoersnetwerk van Flers Agglo, zal het klarinetensemble van het Conservatorium van Flers Agglo, onder leiding van Christine CHENEL, 5 gemeenten van de agglomeratie bezoeken om de week van het Fête de la musique af te sluiten. Aarzel niet om hen te komen toejuichen in uw buurt! 14u: Saint-Clair-de-Halouze – Place c?ur du bourg 15u: Banvou – Kerkparking 16u: Le Châtellier – Stadsplein 17u: La Chapelle-au-Moine – Gemeentelijk stadion 18u: Messei – Muziektent in het park

En colaboración con Némus, la red de transporte público de Flers Agglo, el conjunto de clarinetes del Conservatorio de Música de Flers Agglo, bajo la dirección de Christine CHENEL, visitará 5 municipios de la aglomeración como colofón a la semana de la Fête de la musique. ¡No dude en venir a aplaudirles en su municipio! 14.00 h: Saint-Clair-de-Halouze – Place cœur du bourg 15.00 h: Banvou – Aparcamiento de la iglesia 16.00 h: Le Châtellier – Plaza del pueblo 17:00 h: La Chapelle-au-Moine – Estadio municipal 18:00 h: Messei – Quiosco de música en el parque

In collaborazione con Némus, la rete di trasporto pubblico di Flers Agglo, l'ensemble di clarinetti del Conservatorio di Musica di Flers Agglo, sotto la direzione di Christine CHENEL, visiterà 5 comuni dell'agglomerato per completare la settimana della Fête de la musique. Non esitate a venire ad applaudirli nella vostra zona! ore 14.00: Saint-Clair-de-Halouze – Piazza del borgo 15.00: Banvou – Parcheggio della chiesa ore 16.00: Le Châtellier – Piazza del Comune 17.00: La Chapelle-au-Moine – Stadio comunale 18.00: Messei – Tribuna nel parco