Description
Hiba Tawaji rend hommage à l’héritage de la chanson française avec un programme inédit, à la fois intime et élégant. Elle invite son époux trompettiste star Ibrahim Maalouf pour un hommage vibrant et audacieux à ce répertoire qui traverse les générations.
English
Hiba Tawaji pays tribute to the heritage of French chanson with an original program, both intimate and elegant. She invites her star trumpeter husband Ibrahim Maalouf for a vibrant and audacious tribute to a repertoire that spans generations.
Deutsch
Hiba Tawaji ehrt das Erbe des französischen Chansons mit einem völlig neuen Programm, das gleichzeitig intim und elegant ist. Sie lädt ihren Ehemann, den Star-Trompeter Ibrahim Maalouf, zu einer vibrierenden und kühnen Hommage an dieses Repertoire ein, das Generationen überdauert.
Dutch
Hiba Tawaji brengt een ode aan het erfgoed van het Franse chanson met een origineel programma dat zowel intiem als elegant is. Ze nodigt haar man, stertrompettist Ibrahim Maalouf uit om een levendig en gedurfd eerbetoon te spelen aan een repertoire dat generaties overspant.
Español
Hiba Tawaji rinde homenaje a la herencia de la chanson francesa con un programa original, a la vez íntimo y elegante. Invita a su marido, el trompetista Ibrahim Maalouf, a tocar un vibrante y audaz tributo a un repertorio que abarca generaciones.
Italiano
Hiba Tawaji rende omaggio al patrimonio della chanson francese con un programma originale, intimo ed elegante. Invita il marito trombettista Ibrahim Maalouf a suonare un vibrante e audace tributo a un repertorio che attraversa le generazioni.