Concert du Grand 5tet en hommage à Michel Legrand – 05-09-2025 – La Ciotat

Le répertoire proposé par Le Grand 5tet est un hommage à cet artiste, hors norme, la singularité et la richesse des arrangements, mêlant les couleurs et les sonorités liées à l’instrumentation atypique pour un quintette, vient renforcer l’originalité de cette production et tenter de se rapprocher de l’œuvre si singulière du compositeur.

The repertoire proposed by Le Grand 5tet is a tribute to this extraordinary artist. The uniqueness and richness of the arrangements, blending colours and sounds associated with atypical instrumentation for a quintet, reinforce the originality of this production and attempt to capture the composer's singular work.

Das Repertoire des Grand 5tet ist eine Hommage an diesen außergewöhnlichen Künstler. Die Einzigartigkeit und der Reichtum der Arrangements, die die Farben und Klänge der für ein Quintett untypischen Instrumentierung miteinander verbinden, unterstreichen die Originalität dieser Produktion und versuchen, sich dem einzigartigen Werk des Komponisten anzunähern.

Het repertoire dat Le Grand 5tet aanbiedt is een eerbetoon aan deze buitengewone artiest, en de uniciteit en rijkdom van de arrangementen, die de kleuren en sonoriteiten combineren die horen bij de ongebruikelijke instrumentatie van het kwintet, versterken de originaliteit van deze productie en proberen dichter bij het unieke werk van de componist te komen.

El repertorio propuesto por Le Grand 5tet es un homenaje a este artista excepcional. La singularidad y la riqueza de los arreglos, que mezclan los colores y los sonidos propios de una instrumentación atípica para un quinteto, refuerzan la originalidad de esta producción e intentan acercarse a la obra tan singular del compositor.

Il repertorio proposto dal Grand 5tet è un omaggio a questo artista fuori dal comune. La singolarità e la ricchezza degli arrangiamenti, che mescolano i colori e le sonorità legati a una strumentazione atipica per un quintetto, rafforzano l'originalità di questa produzione e cercano di avvicinarsi all'opera così singolare del compositore.