Concert du Chœur Saint-Germain-des-Prés – 16-08-2025 – Trouville-sur-Mer

Le Chœur Saint-Germain-des-Prés vous donne rendez-vous le 16 août 2025 à 20h30 en l’église Notre-Dame des Victoires pour un concert exceptionnel placé sous la direction de Xavier Le Maréchal. Au programme : la Messe solennelle en ut mineur (KV139) de Wolfgang Amadeus Mozart, une œuvre magistrale interprétée par le chœur accompagné d’un quintette avec piano. Composée alors que Mozart n’avait que 12 ans, cette messe impressionne par sa puissance, sa maturité et la richesse de ses harmonies. L’entrée est libre, avec une participation au chapeau. Une belle soirée en perspective, où la musique sacrée résonnera dans un écrin d’exception.

The Ch?ur Saint-Germain-des-Prés invites you to an exceptional concert on August 16, 2025 at 8:30pm in the Church of Notre-Dame des Victoires, conducted by Xavier Le Maréchal. On the program: Wolfgang Amadeus Mozart?s Solemn Mass in C minor (KV139), a masterly work performed by the choir accompanied by a piano quintet. Composed when Mozart was just 12, this mass impresses with its power, maturity and rich harmonies. Admission is free, with a contribution by the hatful. A wonderful evening of sacred music in an exceptional setting.

Der Ch?ur Saint-Germain-des-Prés lädt Sie am 16. August 2025 um 20:30 Uhr in die Kirche Notre-Dame des Victoires zu einem außergewöhnlichen Konzert unter der Leitung von Xavier Le Maréchal ein. Auf dem Programm steht die Messe in c-Moll (KV139) von Wolfgang Amadeus Mozart, ein meisterhaftes Werk, das vom Chor und einem Klavierquintett interpretiert wird. Die Messe wurde im Alter von 12 Jahren komponiert und beeindruckt durch ihre Kraft, ihre Reife und den Reichtum an Harmonien. Der Eintritt ist frei, es wird ein Hutgeld erhoben. Ein schöner Abend, an dem geistliche Musik in einem außergewöhnlichen Rahmen erklingen wird.

De Ch?ur Saint-Germain-des-Prés nodigt u uit op 16 augustus 2025 om 20.30 uur in de kerk Notre-Dame des Victoires voor een uitzonderlijk concert onder leiding van Xavier Le Maréchal. Op het programma: de plechtige mis in c-klein (KV139) van Wolfgang Amadeus Mozart, een meesterwerk uitgevoerd door het koor met begeleiding van een pianokwintet. Deze mis werd gecomponeerd toen Mozart nog maar 12 jaar oud was en maakt indruk met zijn kracht, rijpheid en rijke harmonieën. De toegang is gratis, met een bijdrage per hoed. Het belooft een prachtige avond te worden met gewijde muziek in een bijzondere omgeving.

La Ch?ur Saint-Germain-des-Prés le invita a unirse a ellos el 16 de agosto de 2025 a las 20:30 en la iglesia de Notre-Dame des Victoires para un concierto excepcional dirigido por Xavier Le Maréchal. En el programa: la Misa Solemne en do menor (KV139) de Wolfgang Amadeus Mozart, una obra maestra interpretada por el coro acompañado de un quinteto de piano. Compuesta cuando Mozart sólo tenía 12 años, esta Misa impresiona por su fuerza, su madurez y su riqueza de armonías. La entrada es gratuita, con una contribución por sombrero. Promete ser una maravillosa velada de música sacra en un marco excepcional.

La Ch'ur Saint-Germain-des-Prés vi invita a unirvi a loro il 16 agosto 2025 alle 20.30 nella Chiesa di Notre-Dame des Victoires per un concerto eccezionale diretto da Xavier Le Maréchal. In programma: la Messa solenne in do minore (KV139) di Wolfgang Amadeus Mozart, un capolavoro eseguito dal coro accompagnato da un quintetto di pianoforte. Composta quando Mozart aveva solo 12 anni, questa Messa colpisce per la sua potenza, maturità e ricchezza di armonie. L'ingresso è libero, con un contributo a cappello. Si preannuncia una splendida serata di musica sacra in un contesto eccezionale.