Description
Au menu à 28 € : apéritif, assiette de trois crudités, paëlla (poisson ,poulet, calamar, crevettes), fromages comtois, panna cotta, café. Inscription, avec règlement par chèque, à adresser avant mardi 6 mai.
English
Menu at 28?: aperitif, plate of three crudités, paella (fish, chicken, squid, shrimp), Comté cheeses, panna cotta, coffee. Registration, with payment by cheque, to be sent before Tuesday May 6.
Deutsch
Auf dem Menü für 28?: Aperitif, Teller mit drei Rohkostsorten, Paella (Fisch ,Huhn, Tintenfisch, Garnelen), Comtoiser Käse, Panna cotta, Kaffee. Anmeldung und Zahlung per Scheck bitte bis Dienstag, den 6. Mai.
Dutch
Op het 28? menu: aperitief, bord met drie rauwe groenten, paella (vis, kip, inktvis, garnalen), kazen uit de Comté, panna cotta, koffie. Inschrijven, met betaling per cheque, vóór dinsdag 6 mei.
Español
En el menú de 28?: aperitivo, plato de tres verduras crudas, paella (pescado, pollo, calamares, gambas), quesos Comté, panna cotta, café. Las inscripciones, con pago por cheque, deberán enviarse antes del martes 6 de mayo.
Italiano
Nel menu 28?: aperitivo, piatto di tre verdure crude, paella (pesce, pollo, calamari, gamberi), formaggi Comté, panna cotta, caffè. Iscrizione, con pagamento tramite assegno, da inviare entro martedì 6 maggio.