Description
Suite à la Masterclass qui se déroule du 23 au 29 août 2025 sous la direction artistique de Monsieur Johannes Meissl, vice -recteur du MDW, les trois quatuors donneront un concert qui s’annonce déjà comme unique. L’architecture de l’église de Saint-Jean-de-Côle mettra en valeur la beauté de leur interprétation.
English
Following the Masterclass, which runs from August 23 to 30, 2025 under the artistic direction of MDW Vice-Director Johannes Meissl, the three quartets will give a concert that is already shaping up to be unique. The architecture of the Saint-Jean-de-Côle church will enhance the beauty of their interpretation.
Deutsch
Im Anschluss an die Masterclass, die vom 23. bis 30. August 2025 unter der künstlerischen Leitung von Johannes Meissl, dem Vize-Rektor des MDW, stattfindet, werden die drei Quartette ein Konzert geben, das bereits jetzt als einzigartig gilt. Die Architektur der Kirche von Saint-Jean-de-Côle wird die Schönheit ihrer Darbietung unterstreichen.
Dutch
Na de Masterclass, die plaatsvindt van 23 tot 30 augustus 2025 onder de artistieke leiding van Johannes Meissl, vice-directeur van het MDW, geven de drie kwartetten een concert dat uniek belooft te worden. De architectuur van de kerk Saint-Jean-de-Côle zal de schoonheid van hun interpretatie versterken.
Español
Tras la Masterclass, que tendrá lugar del 23 al 30 de agosto de 2025 bajo la dirección artística del Sr. Johannes Meissl, vicedirector de la MDW, los tres cuartetos ofrecerán lo que promete ser un concierto único. La arquitectura de la iglesia de Saint-Jean-de-Côle realzará la belleza de su interpretación.
Italiano
Dopo la Masterclass, che si svolgerà dal 23 al 29 agosto 2025 sotto la direzione artistica di Johannes Meissl, vicedirettore della MDW, i tre quartetti daranno vita a un concerto che si preannuncia unico. L'architettura della chiesa di Saint-Jean-de-Côle esalterà la bellezza della loro interpretazione.