Concert de musique classique "Ensemble Traversées" – 04-10-2025 – Cubnezais

Venez profiter d'un cocnert de musique classique au coeur du village, dans l'église et son portail classé au Monuments Historiques, avec l’Ensemble Traversées. Ce duo offre un voyage commenté au travers des siècles, des continents et des styles musicaux. La formation jouera en trio avec Myriam Darmé (flûte), Frank Vassallucci (basson) et Maia Darmé (harpe). De la renaissance à la musique de film en passant par divers airs folkloriques et des chefs-d’œuvre du classique (Bach, Berlioz, Massenet, Jolivet, Bizet…), ils font briller de manière virtuose des facettes méconnues de leurs instruments. Dans le cadre d’Octobre Rose,

Come and enjoy a classical music concert in the heart of the village, in the church and its listed portal, with the Ensemble Traversées. This duo offers a guided journey through centuries, continents and musical styles. The group will perform as a trio with Myriam Darmé (flute), Frank Vassallucci (bassoon) and Maia Darmé (harp). From the Renaissance to film music, from folk tunes to classical masterpieces (Bach, Berlioz, Massenet, Jolivet, Bizet?), they bring out the virtuoso in little-known facets of their instruments. As part of the Pink October campaign,

Genießen Sie im Herzen des Dorfes, in der Kirche und ihrem denkmalgeschützten Portal, einen klassischen Musikcocnert mit dem Ensemble Traversées. Dieses Duo bietet eine kommentierte Reise durch die Jahrhunderte, Kontinente und Musikstile. Das Ensemble spielt als Trio mit Myriam Darmé (Flöte), Frank Vassallucci (Fagott) und Maia Darmé (Harfe). Von der Renaissance bis zur Filmmusik, über verschiedene Volksweisen und klassische Meisterwerke (Bach, Berlioz, Massenet, Jolivet, Bizet?), bringen sie auf virtuose Weise unbekannte Facetten ihrer Instrumente zum Leuchten. Im Rahmen des Rosa Oktobers,

Kom genieten van een concert met klassieke muziek in het hart van het dorp, in de kerk en het geklasseerde portaal, met het Ensemble Traversées. Dit duo biedt een begeleide reis door eeuwen, continenten en muziekstijlen. De groep speelt als trio met Myriam Darmé (fluit), Frank Vassallucci (fagot) en Maia Darmé (harp). Van renaissance tot filmmuziek, van volkswijsjes tot klassieke meesterwerken (Bach, Berlioz, Massenet, Jolivet, Bizet?), ze brengen de virtuoos in weinig bekende facetten van hun instrumenten naar boven. Als onderdeel van de Roze Oktober-campagne,

Venga a disfrutar de un concierto de música clásica en el corazón del pueblo, en la iglesia y su portal catalogado, con el Ensemble Traversées. Este dúo propone un viaje guiado a través de los siglos, los continentes y los estilos musicales. El grupo tocará en trío con Myriam Darmé (flauta), Frank Vassallucci (fagot) y Maia Darmé (arpa). Del Renacimiento a la música de cine, de las melodías populares a las obras maestras clásicas (Bach, Berlioz, Massenet, Jolivet, Bizet…), sacan a relucir el virtuosismo de facetas poco conocidas de sus instrumentos. En el marco de la campaña Octubre Rosa,

Venite a godervi un concerto di musica classica nel cuore del villaggio, nella chiesa e nel suo portale protetto, con l'Ensemble Traversées. Questo duo propone un viaggio guidato attraverso secoli, continenti e stili musicali. Il gruppo suonerà in trio con Myriam Darmé (flauto), Frank Vassallucci (fagotto) e Maia Darmé (arpa). Dal Rinascimento alla musica da film, dalle melodie popolari ai capolavori della musica classica (Bach, Berlioz, Massenet, Jolivet, Bizet?), i musicisti faranno emergere le sfaccettature virtuose e poco conosciute dei loro strumenti. Nell'ambito della campagna Ottobre Rosa,