Concert de l'Harmonie Municipale – ça va jazzer – 09-11-2025 – Pontarlier

Organisé par l'Harmonie Municipale de Pontarlier. Un panorama de quelques époques de l'histoire du jazz mis en musique par l’Harmonie Municipale, les « Vieux de l’Hop » et « Houdini » Jazz Band, formations satellites de l’Harmonie. Rag time, dixieland, blues (avec Eric Santato),jazz sud américain et jazz moderne sont au programme de ces 3 concerts Entrée libre, sous réserve de l'obtention d'un billet, à retirer prochainement à L'Office de Tourisme de Pontarlier.

Organised by the Harmonie Municipale de Pontarlier. A panorama of several periods in the history of jazz, set to music by the Harmonie Municipale, the "Vieux de l'Hop" and the "Houdini" Jazz Band, satellite groups of the Harmonie. Rag time, Dixieland, blues (with Eric Santato), South American jazz and modern jazz are on the programme for these 3 concerts. Admission is free, subject to receipt of a ticket, to be collected shortly from the Pontarlier Tourist Office.

Organisiert von der Harmonie Municipale de Pontarlier. Ein Überblick über einige Epochen der Jazzgeschichte, musikalisch untermalt von der Harmonie Municipale, den "Vieux de l'Hop" und der "Houdini"-Jazzband, Satellitenformationen der Harmonie. Rag time, Dixieland, Blues (mit Eric Santato), südamerikanischer Jazz und moderner Jazz stehen auf dem Programm dieser drei Konzerte. Freier Eintritt, vorbehaltlich einer Eintrittskarte, die in Kürze im Fremdenverkehrsamt von Pontarlier abgeholt werden kann.

Georganiseerd door de Harmonie Municipale de Pontarlier. Een panorama van verschillende periodes uit de jazzgeschiedenis op muziek van de Harmonie Municipale, de "Vieux de l?Hop" en de "Houdini" Jazz Band, satellietgroepen van de Harmonie. Rag time, dixieland, blues (met Eric Santato), Zuid-Amerikaanse jazz en moderne jazz staan op het programma van deze 3 concerten De toegang is gratis, op voorwaarde dat je een ticket hebt dat je binnenkort kunt afhalen bij het toeristenbureau van Pontarlier.

Organizado por la Harmonie Municipale de Pontarlier. Un panorama de varios periodos de la historia del jazz, musicado por la Harmonie Municipale, el "Vieux de l'Hop" y la "Houdini" Jazz Band, grupos satélites de la Harmonie. Rag time, Dixieland, blues (con Eric Santato), jazz sudamericano y jazz moderno figuran en el programa de estos 3 conciertos La entrada es gratuita, previa entrega de una entrada que estará disponible próximamente en la Oficina de Turismo de Pontarlier.

Organizzato dall'Harmonie Municipale di Pontarlier. Una panoramica di diversi periodi della storia del jazz, musicata dall'Harmonie Municipale, dal "Vieux de l'Hop" e dalla "Houdini" Jazz Band, gruppi satellite dell'Harmonie. Rag time, dixieland, blues (con Eric Santato), jazz sudamericano e jazz moderno sono in programma per questi 3 concerti L'ingresso è gratuito, previo pagamento di un biglietto che sarà disponibile a breve presso l'Ufficio del Turismo di Pontarlier.