Description
L’ensemble Tuïla Voce propose un concert de musique sacrée dans le cadre exceptionnel de l’abbatiale d’Aubazine. Les œuvres interprétées plongent le public dans l’univers intemporel du répertoire sacré. Une soirée portée par la voix de la soprano Cécile Mouton et le piano de Laurent Bourreau, sous la direction de Christine Box
English
The Tuïla Voce ensemble presents a concert of sacred music in the exceptional setting of the Aubazine abbey church. The works performed plunge the audience into the timeless universe of the sacred repertoire. The evening features the voice of soprano Cécile Mouton and the piano of Laurent Bourreau, under the direction of Christine Box
Deutsch
Das Ensemble Tuïla Voce veranstaltet ein Konzert mit geistlicher Musik im außergewöhnlichen Rahmen der Abteikirche von Aubazine. Die dargebotenen Werke lassen das Publikum in die zeitlose Welt des sakralen Repertoires eintauchen. Ein Abend, getragen von der Stimme der Sopranistin Cécile Mouton und dem Klavier von Laurent Bourreau, unter der Leitung von Christine Box
Dutch
Het ensemble Tuïla Voce presenteert een concert met gewijde muziek in het uitzonderlijke kader van de abdijkerk van Aubazine. De uitgevoerde werken dompelen het publiek onder in de tijdloze wereld van het gewijde repertoire. De avond wordt tot leven gebracht door de stem van sopraan Cécile Mouton en de piano van Laurent Bourreau, onder leiding van Christine Box
Español
El conjunto Tuïla Voce presenta un concierto de música sacra en el marco excepcional de la iglesia abacial de Aubazine. Las obras interpretadas sumergen al público en el universo intemporal del repertorio sacro. La velada cobra vida con la voz de la soprano Cécile Mouton y el piano de Laurent Bourreau, bajo la dirección de Christine Box
Italiano
L'ensemble Tuïla Voce presenta un concerto di musica sacra nell'eccezionale cornice della chiesa abbaziale di Aubazine. Le opere eseguite immergono il pubblico nel mondo senza tempo del repertorio sacro. La serata è animata dalla voce del soprano Cécile Mouton e dal pianoforte di Laurent Bourreau, diretti da Christine Box