Concert de Jérémy Simon et Rozenn Le Trionnaire à l'église Sainte-Croix – 27-06-2025 – Quimperlé

Jerémy Simon – accordéon / Rozenn Le Trionnaire – clarinette Diplômée du conservatoire de Paris (CRR) et de la Royal Academy of Music de Londres, Rozenn Le Trionnaire développe désormais sa carrière en Europe et en Chine. Elle collabore avec Pierre Boulez, Peter Eötvös, Semyon Bychkov, Jac Van Steen, Susanna Mälkki et enregistre en orchestre de chambre sous la direction de Trevor Pinnock (paru chez Linn Records). Jérémy Simon est un artiste français, né en Bretagne en 1986. L’accordéon chromatique de concert (bayan), sa voix et l’accordina l’accompagnent sur scène. Son jeu fort d’une expressivité sensible, énergique et puissante emmène les spectateurs dans un voyage musical inédit, métissage des esthétiques classique, jazz et traditionnelle dans lesquelles il a grandi. Très jeune, dès l’âge de 11 ans, et en parallèle de son apprentissage classique, il intègre un groupe de musique traditionnelle. Il se produit sur scène avec ses amis, apprivoise la scène, l’improvisation et le langage oral. C’est aussi à cette époque qu’il commence à interpréter les préludes et fugues de Bach et de nombreuses oeuvres du répertoire classique. Étonnante rencontre musicale, voyage artistique exaltant. Créé en 2021, le duo constitué de Rozenn LE TRIONNAIRE et Jérémy SIMON explore un répertoire au croisement entre la musique classique, le jazz et la musique traditionnelle bretonne. L’univers du pianiste et compositeur Didier Squiban est la matière qui a inspiré la création de ce concert intitulé « Reflets/Skeud ». Cet artiste breton a d’ailleurs produit le premier album du duo, sorti en juin 2023. Emotion, chaleur, virtuosité et évasion sont les mots qui définissent l’expression de ce projet artistique. Le duo Rozenn LE TRIONNAIRE et Jérémy SIMON est donc une invitation à l’évasion et promet de beaux moments d’émotion. Organisé par l'association des Amis de l'orgue du Pays de Quimperlé.

Jerémy Simon – accordion / Rozenn Le Trionnaire – clarinet A graduate of the Paris Conservatoire (CRR) and the Royal Academy of Music in London, Rozenn Le Trionnaire is now developing her career in Europe and China. She has collaborated with Pierre Boulez, Peter Eötvös, Semyon Bychkov, Jac Van Steen and Susanna Mälkki, and recorded with chamber orchestra under Trevor Pinnock (released on Linn Records). Jérémy Simon is a French artist, born in Brittany in 1986. The chromatic concert accordion (bayan), his voice and the accordina accompany him on stage. His expressive playing is sensitive, energetic and powerful, taking the audience on an original musical journey, a blend of the classical, jazz and traditional aesthetics in which he grew up. At the tender age of 11, in parallel with his classical training, he joined a traditional music group. He performed on stage with his friends, taming the stage, improvisation and oral language. It was also at this time that he began to perform Bach?s preludes and fugues, as well as numerous works from the classical repertoire. An astonishing musical encounter, an exhilarating artistic journey. Created in 2021, the duo of Rozenn LE TRIONNAIRE and Jérémy SIMON explores a repertoire at the crossroads of classical music, jazz and traditional Breton music. The world of pianist and composer Didier Squiban was the inspiration for this concert, entitled "Reflets/Skeud". This Breton artist produced the duo?s first album, released in June 2023. Emotion, warmth, virtuosity and escape are the words that define the expression of this artistic project. The duo of Rozenn LE TRIONNAIRE and Jérémy SIMON is an invitation to escape, and promises to be an emotional experience. Organized by the Association des Amis de l'orgue du Pays de Quimperlé.

Jerémy Simon – Akkordeon / Rozenn Le Trionnaire – Klarinette Rozenn Le Trionnaire ist Absolventin des Pariser Konservatoriums (CRR) und der Royal Academy of Music in London. Sie entwickelt ihre Karriere nun in Europa und China. Sie arbeitet mit Pierre Boulez, Peter Eötvös, Semyon Bychkov, Jac Van Steen und Susanna Mälkki zusammen und nimmt mit dem Kammerorchester unter der Leitung von Trevor Pinnock auf (erschienen bei Linn Records). Jérémy Simon ist ein französischer Künstler, der 1986 in der Bretagne geboren wurde. Auf der Bühne begleitet ihn das chromatische Konzertakkordeon (Bayan), seine Stimme und das Akkordeon. Sein ausdrucksstarkes Spiel ist sensibel, energisch und kraftvoll und nimmt die Zuschauer mit auf eine ganz neue musikalische Reise, eine Mischung aus klassischer, jazziger und traditioneller Ästhetik, mit der er aufgewachsen ist. Schon sehr früh, im Alter von 11 Jahren, trat er neben seiner klassischen Ausbildung einer Gruppe für traditionelle Musik bei. Er trat mit seinen Freunden auf und lernte die Bühne, die Improvisation und die gesprochene Sprache kennen. In dieser Zeit begann er auch, Bachs Präludien und Fugen sowie zahlreiche Werke des klassischen Repertoires zu interpretieren. Eine erstaunliche musikalische Begegnung und eine aufregende künstlerische Reise. Das 2021 gegründete Duo Rozenn LE TRIONNAIRE und Jérémy SIMON erkundet ein Repertoire, das sich zwischen klassischer Musik, Jazz und traditioneller bretonischer Musik bewegt. Die Welt des Pianisten und Komponisten Didier Squiban ist der Stoff, der die Kreation dieses Konzerts mit dem Titel "Reflets/Skeud" inspiriert hat. Der bretonische Künstler hat auch das erste Album des Duos produziert, das im Juni 2023 veröffentlicht wurde. Emotion, Wärme, Virtuosität und Flucht sind die Worte, die den Ausdruck dieses künstlerischen Projekts definieren. Das Duo Rozenn LE TRIONNAIRE und Jérémy SIMON ist also eine Einladung zur Flucht aus dem Alltag und verspricht schöne, emotionale Momente. Organisiert von der Vereinigung der Orgelfreunde des Pays de Quimperlé.

Jerémy Simon – accordeon / Rozenn Le Trionnaire – klarinet Rozenn Le Trionnaire studeerde af aan het Parijse Conservatorium (CRR) en de Royal Academy of Music in Londen en ontwikkelt nu haar carrière in Europa en China. Ze heeft samengewerkt met Pierre Boulez, Peter Eötvös, Semyon Bychkov, Jac Van Steen en Susanna Mälkki en heeft opnames gemaakt met een kamerorkest onder leiding van Trevor Pinnock (uitgebracht door Linn Records). Jérémy Simon is een Franse artiest, geboren in Bretagne in 1986. Hij bespeelt de chromatische concertaccordeon (bayan), zijn stem en de accordina op het podium. Zijn expressieve spel is gevoelig, energiek en krachtig, en neemt het publiek mee op een originele muzikale reis die de klassieke, jazz en traditionele esthetiek waarin hij opgroeide combineert. Op 11-jarige leeftijd sloot hij zich, naast zijn klassieke opleiding, aan bij een traditionele muziekgroep. Hij trad op met zijn vrienden en leerde over het podium, improvisatie en mondelinge taal. Het was ook in deze tijd dat hij begon met het uitvoeren van Bach's preludes en fuga's en vele werken uit het klassieke repertoire. Een verbazingwekkende muzikale ontmoeting, een opwindende artistieke reis. Het duo Rozenn LE TRIONNAIRE en Jérémy SIMON, opgericht in 2021, verkent een repertoire op het kruispunt van klassieke muziek, jazz en traditionele Bretonse muziek. De wereld van pianist en componist Didier Squiban vormde de inspiratie voor dit concert, getiteld "Reflets/Skeud". Squiban produceerde het eerste album van het duo, dat in juni 2023 uitkwam. Emotie, warmte, virtuositeit en ontsnapping zijn de woorden die de uitdrukking van dit artistieke project definiëren. Het duo van Rozenn LE TRIONNAIRE en Jérémy SIMON is een uitnodiging om er even helemaal uit te zijn, en belooft mooie momenten van emotie te brengen. Georganiseerd door de Association des Amis de l'orgue du Pays de Quimperlé.

Jerémy Simon – acordeón / Rozenn Le Trionnaire – clarinete Rozenn Le Trionnaire, titulada por el Conservatorio de París (CRR) y la Royal Academy of Music de Londres, desarrolla actualmente su carrera en Europa y China. Ha colaborado con Pierre Boulez, Peter Eötvös, Semyon Bychkov, Jac Van Steen y Susanna Mälkki, y ha grabado con una orquesta de cámara dirigida por Trevor Pinnock (publicado por Linn Records). Jérémy Simon es un artista francés nacido en Bretaña en 1986. Toca el acordeón cromático de concierto (bayan), su voz y la accordina en el escenario. Su expresiva forma de tocar es sensible, enérgica y poderosa, y lleva al público a un viaje musical original que mezcla la estética clásica, jazzística y tradicional en la que creció. A la tierna edad de 11 años, junto a su formación clásica, se unió a un grupo de música tradicional. Actuaba en el escenario con sus amigos, aprendiendo sobre la escena, la improvisación y el lenguaje oral. También fue entonces cuando empezó a interpretar preludios y fugas de Bach y muchas obras del repertorio clásico. Un encuentro musical sorprendente, un viaje artístico estimulante. Creado en 2021, el dúo de Rozenn LE TRIONNAIRE y Jérémy SIMON explora un repertorio a caballo entre la música clásica, el jazz y la música tradicional bretona. El universo del pianista y compositor Didier Squiban sirvió de inspiración para este concierto, titulado "Reflets/Skeud". Squiban produjo el primer álbum del dúo, publicado en junio de 2023. Emoción, calidez, virtuosismo y evasión son las palabras que definen la expresión de este proyecto artístico. El dúo formado por Rozenn LE TRIONNAIRE y Jérémy SIMON es una invitación a la evasión que promete momentos de emoción. Organizado por la Association des Amis de l'orgue du Pays de Quimperlé.

Jerémy Simon – fisarmonica / Rozenn Le Trionnaire – clarinetto Diplomata al Conservatorio di Parigi (CRR) e alla Royal Academy of Music di Londra, Rozenn Le Trionnaire sta sviluppando la sua carriera in Europa e in Cina. Ha collaborato con Pierre Boulez, Peter Eötvös, Semyon Bychkov, Jac Van Steen e Susanna Mälkki e ha registrato con un'orchestra da camera diretta da Trevor Pinnock (pubblicato da Linn Records). Jérémy Simon è un artista francese, nato in Bretagna nel 1986. Sul palco suona la fisarmonica cromatica da concerto (bayan), la voce e l'accordina. Il suo modo espressivo di suonare è sensibile, energico e potente e accompagna il pubblico in un viaggio musicale originale che fonde l'estetica classica, jazz e tradizionale in cui è cresciuto. Alla tenera età di 11 anni, oltre alla sua formazione classica, si è unito a un gruppo di musica tradizionale. Si esibisce sul palco con i suoi amici, imparando a conoscere il palcoscenico, l'improvvisazione e il linguaggio orale. È in questo periodo che inizia a eseguire i preludi e le fughe di Bach e molte opere del repertorio classico. Un incontro musicale sorprendente, un viaggio artistico esaltante. Creato nel 2021, il duo composto da Rozenn LE TRIONNAIRE e Jérémy SIMON esplora un repertorio all'incrocio tra musica classica, jazz e musica tradizionale bretone. Il mondo del pianista e compositore Didier Squiban è stato l'ispirazione per questo concerto, intitolato "Reflets/Skeud". Squiban ha prodotto il primo album del duo, pubblicato nel giugno 2023. Emozione, calore, virtuosismo ed evasione sono le parole che definiscono l'espressione di questo progetto artistico. Il duo composto da Rozenn LE TRIONNAIRE e Jérémy SIMON è un invito a staccare la spina e promette di regalare momenti di grande emozione. Organizzato dall'Association des Amis de l'orgue du Pays de Quimperlé.