Concert de gala Harmonie Municipale de Yutz – 11-10-2026 – Yutz

Pour ses 80 ans, l'Harmonie Municipale de Yutz vous propose son concert de gala, présentant le meilleur de son répertoire des dix dernières années. L'après-midi se poursuivra avec la projection du documentaire "1 an avec l'harmonie" du Studio Seven. Vivre une année au coeur de l'harmonie. Exposition photos de l'association "Déclic Cat" et de photos d'archives dans le hall.

To celebrate its 80th anniversary, the Yutz Municipal Band invites you to its gala concert, featuring the best of its repertoire from the past ten years. The afternoon will continue with a screening of the documentary “1 Year with the Band” by Studio Seven. Experience a year in the heart of the band. A photo exhibition by the “Déclic Cat” association and archival photos will be on display in the lobby.

Anlässlich ihres 80-jährigen Bestehens lädt die Stadtbläserkapelle von Yutz zu einem Galakonzert ein, bei dem sie das Beste aus ihrem Repertoire der letzten zehn Jahre präsentiert. Am Nachmittag folgt die Vorführung des Dokumentarfilms „1 Jahr mit der Blaskapelle“ von Studio Seven. Ein Jahr im Herzen der Blaskapelle erleben. Fotoausstellung des Vereins „Déclic Cat“ sowie von Archivfotos in der Eingangshalle.

Ter gelegenheid van haar 80-jarig bestaan presenteert de Harmonie Municipale van Yutz een galaconcert met het beste uit haar repertoire van de afgelopen tien jaar. De middag wordt vervolgd met de vertoning van de documentaire „1 jaar met de harmonie” van Studio Seven. Een jaar lang meeleven met de harmonie. In de hal is een fototentoonstelling te zien van de vereniging „Déclic Cat“ en archieffoto’s.

Con motivo de su 80.º aniversario, la Banda Municipal de Yutz os ofrece su concierto de gala, en el que presentará lo mejor de su repertorio de los últimos diez años. La tarde continuará con la proyección del documental «Un año con la banda», de Studio Seven. Un año en el corazón de la banda. Exposición fotográfica de la asociación «Déclic Cat» y de fotografías de archivo en el vestíbulo.

In occasione del suo 80° anniversario, l'Harmonie Municipale di Yutz vi propone il suo concerto di gala, con il meglio del suo repertorio degli ultimi dieci anni. Il pomeriggio proseguirà con la proiezione del documentario “1 anno con l’armonia” dello Studio Seven. Vivere un anno nel cuore dell’armonia. Nella hall sarà allestita una mostra fotografica dell’associazione «Déclic Cat» e di foto d’archivio.