Description
"Voyage en Exatonie" pour flûte traversière alto à 1/4 de tons, flûte traversière en ut, flûte traversière en bambou et poésie.
Toutes compositions et poésies de et par Christian Le Délézir. Billetterie sur place dès 20h30 ou en ligne sur www.christianledelezir.com
Partitions et CD disponibles sur le lieu du concert.
Récital d'environ 1h20.
English
"Voyage en Exatonie" for 1/4-tone alto transverse flute, transverse flute in C, bamboo transverse flute and poetry.
All compositions and poetry by and for Christian Le Délézir. Tickets on sale at 8:30pm or online at www.christianledelezir.com
Scores and CDs available at the concert venue.
Recital approx. 1h20.
Deutsch
"Voyage en Exatonie" für Altquerflöte in 1/4-Tonart, Querflöte in C, Bambusquerflöte und Gedichte.
Alle Kompositionen und Gedichte von und mit Christian Le Délézir. Eintrittskarten vor Ort ab 20.30 Uhr oder online unter www.christianledelezir.com
Noten und CDs sind am Konzertort erhältlich.
Liederabend von etwa 1 Stunde und 20 Minuten.
Dutch
"Voyage en Exatonie" voor 1/4-toons altdwarsfluit, dwarsfluit in C, bamboedwarsfluit en poëzie.
Alle composities en poëzie van Christian Le Délézir. Kaarten te koop aan de zaal vanaf 20.30 uur of online op www.christianledelezir.com
Partituren en CD's verkrijgbaar op de concertlocatie.
Het concert duurt ongeveer 1 uur en 20 minuten.
Español
"Voyage en Exatonie" para flauta travesera contralto de 1/4 de tono, flauta travesera en do, flauta travesera de bambú y poesía.
Todas las composiciones y poesías son de Christian Le Délézir. Venta de entradas en la sala a partir de las 20.30 h o en línea en www.christianledelezir.com
Partituras y CD disponibles en el lugar del concierto.
Recital de aproximadamente 1 hora y 20 minutos de duración.
Italiano
"Voyage en Exatonie" per flauto traverso contralto 1/4 di tono, flauto traverso in do, flauto traverso di bambù e poesia.
Tutte le composizioni e le poesie sono di Christian Le Délézir. Biglietti in vendita presso la sede dalle 20.30 o online su www.christianledelezir.com
Spartiti e CD disponibili presso il luogo del concerto.
Il concerto dura circa 1 ora e 20 minuti.