Concert classique Cellimaine – 15-06-2025 – Écommoy

Concert classique de Cellimaine au Château de Fontenailles à Ecommoy, le dimanche 15 juin à 16h. Cellimaine aura à cœur de vous transporter à nouveaux aux sons des violoncelles. Depuis son passage au Château du Soleil en 2023, cet ensemble d'amis a beaucoup voyagé en passant par Saint-Coulomb, Cancale, Pornichet et Ernée… Ses membres vous apportent de nouvelles mélodies dans leurs bagages… Des pièces souples et délicates ou enthousiasmantes comme les airs d'opéra chantés par Manuelle Fauvy, des œuvres Barber, Bizet, Grieg, Schumann, Jenkins et des pièces plus populaires et tout public se marieront à merveille au cadre du Château de Fontenailles lors de ce printemps 2025. Entrée libre – Tout public

Classical concert by Cellimaine at Château de Fontenailles in Ecommoy, Sunday June 15 at 4pm. Cellimaine will be delighted to transport you once again to the sounds of their cellos. Since its appearance at Château du Soleil in 2023, this group of friends has traveled extensively, passing through Saint-Coulomb, Cancale, Pornichet and Ernée… Its members bring you new melodies in their luggage… Delicate, supple pieces or exciting ones like the opera arias sung by Manuelle Fauvy, works by Barber, Bizet, Grieg, Schumann, Jenkins and more popular pieces for all ages will blend perfectly with the setting of the Château de Fontenailles in spring 2025. Free admission – All audiences

Klassisches Konzert von Cellimaine im Château de Fontenailles in Ecommoy am Sonntag, den 15. Juni um 16 Uhr. Cellimaine wird sich bemühen, Sie wieder zu den Klängen der Celli zu entführen. Seit seinem Auftritt im Château du Soleil im Jahr 2023 ist dieses Ensemble von Freunden weit gereist und hat Saint-Coulomb, Cancale, Pornichet und Ernée besucht… Seine Mitglieder bringen Ihnen in ihrem Gepäck neue Melodien mit… Weiche und zarte oder begeisternde Stücke wie die von Manuelle Fauvy gesungenen Opernarien, Werke von Barber, Bizet, Grieg, Schumann, Jenkins und populärere Stücke für jedes Publikum werden sich in diesem Frühjahr 2025 wunderbar mit dem Rahmen des Schlosses Fontenailles verbinden. Freier Eintritt – Für jedes Publikum

Klassiek concert door Cellimaine in Château de Fontenailles in Ecommoy, zondag 15 juni om 16.00 uur. Cellimaine zal u graag opnieuw meenemen op de klanken van hun cello's. Sinds ze in 2023 in het Château du Soleil speelden, heeft deze vriendengroep ver gereisd en Saint-Coulomb, Cancale, Pornichet en Ernée aangedaan… De leden brengen nieuwe melodieën mee in hun bagage… Zachte, delicate stukken of spannende zoals de opera-aria's gezongen door Manuelle Fauvy, werken van Barber, Bizet, Grieg, Schumann en Jenkins, en meer populaire stukken voor alle leeftijden, zullen perfect passen in het decor van het Château de Fontenailles tijdens deze lente van 2025. Gratis toegang – Alle toeschouwers

Concierto clásico de Cellimaine en el Château de Fontenailles en Ecommoy, domingo 15 de junio a las 16:00 h. Cellimaine estará encantado de transportarle una vez más a los sonidos de sus violonchelos. Desde que tocaron en el Château du Soleil en 2023, este grupo de amigos ha viajado por todas partes, pasando por Saint-Coulomb, Cancale, Pornichet, Ernée… Sus miembros le traen nuevas melodías en su equipaje… Piezas suaves y delicadas o emocionantes como las arias de ópera cantadas por Manuelle Fauvy, obras de Barber, Bizet, Grieg, Schumann y Jenkins, y piezas más populares para todas las edades, se integrarán perfectamente en el marco del Château de Fontenailles durante esta primavera de 2025. Entrada gratuita – Todos los públicos

Concerto classico dei Cellimaine al Château de Fontenailles di Ecommoy, domenica 15 giugno alle 16:00. I Cellimaine saranno lieti di trasportarvi ancora una volta al suono dei loro violoncelli. Da quando ha suonato allo Château du Soleil nel 2023, questo gruppo di amici ha viaggiato in lungo e in largo, passando per Saint-Coulomb, Cancale, Pornichet ed Ernée… I suoi membri portano nel loro bagaglio nuove melodie… Pezzi morbidi e delicati o emozionanti come le arie d'opera cantate da Manuelle Fauvy, opere di Barber, Bizet, Grieg, Schumann e Jenkins, e pezzi più popolari per tutte le età, si sposeranno perfettamente con la cornice del Castello di Fontenailles durante questa primavera del 2025. Ingresso libero – Tutti gli spettatori