Concert – Cappellum – 28-06-2025 – Mortagne-au-Perche

Cappellum, chœur d'hommes bien connu dans le Perche qui s'est fixé la mission de contribuer à la restauration des édifices dans lesquels ils chantent, se produira pour la première fois à Mortagne-au-Perche. Ils offriront, au profit de la restauration de la Chapelle Saint-François de l'hôpital de Mortagne, un récital de chants sacrés du Monde. Entrée libre, participation "au bon cœur de chacun" pour restauration de la chapelle Saint-François.

Cappellum, a well-known men's choir in the Perche region whose mission is to contribute to the restoration of the buildings in which they sing, will be performing in Mortagne-au-Perche for the first time. In aid of the restoration of the Chapelle Saint-François at the Mortagne hospital, they will offer a recital of sacred songs from around the world. Admission free, with contributions "to the good heart of each individual" for the restoration of the Chapelle Saint-François.

Cappellum, ein in der Perche bekannter Männerchor, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, zur Restaurierung der Gebäude beizutragen, in denen er singt, wird zum ersten Mal in Mortagne-au-Perche auftreten. Sie werden zugunsten der Restaurierung der Kapelle Saint-François des Krankenhauses von Mortagne ein Rezital mit geistlichen Liedern aus aller Welt darbieten. Eintritt frei, Beitrag "au bon cœur de chacun" für die Restaurierung der Kapelle Saint-François.

Cappellum, een bekend mannenkoor uit de Perche dat als missie heeft bij te dragen aan de restauratie van de gebouwen waarin ze zingen, zal voor het eerst optreden in Mortagne-au-Perche. Om de restauratie van de Chapelle Saint-François in het ziekenhuis van Mortagne te steunen, zullen ze een recital brengen met gewijde liederen uit de hele wereld. De toegang is gratis, met een bijdrage "uit de goedheid van je hart" voor de restauratie van de Chapelle Saint-François.

Cappellum, conocido coro masculino de la región de Perche cuya misión es contribuir a la restauración de los edificios en los que cantan, actuará por primera vez en Mortagne-au-Perche. En el marco de la restauración de la capilla Saint-François del hospital de Mortagne, ofrecerán un recital de cantos sagrados de todo el mundo. La entrada es gratuita, con una contribución "de corazón" para la restauración de la Chapelle Saint-François.

Il Cappellum, noto coro maschile della regione del Perche la cui missione è contribuire al restauro degli edifici in cui canta, si esibirà per la prima volta a Mortagne-au-Perche. A favore del restauro della Cappella Saint-François dell'ospedale di Mortagne, si esibirà in un recital di canti sacri provenienti da tutto il mondo. L'ingresso è libero, con un contributo "di cuore" per il restauro della Chapelle Saint-François.