Concert avec mise à l'honneur du Bodhran / musiques irlandaises – 18-06-2025 – Le Puy-en-Velay

Le Bodhran sera mis à l’honneur avec la restitution des travaux d’élèves dans le cadre d’une master-classe avec Julien Desailly. Le Bodhran est bien plus qu’un simple tambour, c’est l’instrument emblématique de la musique traditionnelle irlandaise.

The Bodhran will be in the spotlight, as students present their work in a master class with Julien Desailly. The Bodhran is much more than just a drum; it is the emblematic instrument of traditional Irish music.

Die Bodhran wird mit der Wiedergabe von Schülerarbeiten im Rahmen eines Meisterkurses mit Julien Desailly geehrt. Die Bodhran ist viel mehr als nur eine Trommel, sie ist das Symbol der traditionellen irischen Musik.

De Bodhran staat in de schijnwerpers als studenten hun werk presenteren als onderdeel van een masterclass met Julien Desailly. De Bodhran is veel meer dan alleen een trommel: het is het emblematische instrument van de traditionele Ierse muziek.

El Bodhran será el centro de atención, ya que los estudiantes presentarán su trabajo como parte de una clase magistral con Julien Desailly. El Bodhran es mucho más que un tambor: es el instrumento emblemático de la música tradicional irlandesa.

Il Bodhran sarà sotto i riflettori, mentre gli studenti presenteranno il loro lavoro nell'ambito di una masterclass con Julien Desailly. Il Bodhran è molto più di un semplice tamburo: è lo strumento emblematico della musica tradizionale irlandese.