Concert aux jardins #3 – 06-09-2025 – Arc-et-Senans

En introduction au lancement de saison qui aura lieu en octobre dans la salle de spectacles Ledoux, découvrez cet été les prémices des concerts de musiques actuelles dans les jardins de la Saline royale, au cœur du parc de 13 hectares. Granite – Soirée électronique immersive Granite investit des lieux atypiques pour créer une expérience sensorielle unique. À la croisée des textures sonores, des jeux de lumière et de l’exploration collective, chaque édition transforme l’espace en terrain d’écoute et de perception. Un moment où la musique électronique dialogue avec le lieu.Partagez ce dernier concert dans les jardins avec Follo entre musique électronique épique et techno mélodique, le duo Klo&Ange, du nu-jazz à la soul et Cayenne & Smolka pour une fin de soirée 100% electro.

As a prelude to the season launch in October in the Ledoux auditorium, this summer sees the first of a series of contemporary music concerts in the gardens of the Saline Royale, in the heart of the 13-hectare park. Granite – Immersive electronic evening Granite takes over atypical venues to create a unique sensory experience. At the crossroads of sound textures, light effects and collective exploration, each edition transforms the space into a field for listening and perception. Share this final concert in the gardens with Follo, a mix of epic electronic music and melodic techno, the duo Klo&Ange, from nu-jazz to soul, and Cayenne & Smolka for a 100% electro end to the evening.

Als Einführung zur Saisoneröffnung, die im Oktober im Veranstaltungssaal Ledoux stattfindet, entdecken Sie diesen Sommer die Vorboten der Konzerte für aktuelle Musik in den Gärten der Saline Royale, im Herzen des 13 Hektar großen Parks. Granite – Immersiver elektronischer Abend Granite erobert atypische Orte, um eine einzigartige Sinneserfahrung zu schaffen. An der Schnittstelle von Klangtexturen, Lichtspielen und kollektiver Erkundung verwandelt jede Ausgabe den Raum in ein Terrain des Zuhörens und der Wahrnehmung. Teilen Sie dieses letzte Konzert in den Gärten mit Follo zwischen epischer elektronischer Musik und melodischem Techno, dem Duo Klo&Ange, von Nu-Jazz bis Soul, und Cayenne & Smolka für ein Ende des Abends 100% Elektro.

Als opmaat naar de seizoenslancering in oktober in het Ledoux auditorium, vindt deze zomer de eerste van een reeks hedendaagse muziekconcerten plaats in de tuinen van de Saline Royale, in het hart van het 13 hectare grote park. Graniet ? Indringende elektronische avond Granite neemt atypische locaties over om een unieke zintuiglijke ervaring te creëren. Op het kruispunt van geluidstexturen, lichteffecten en collectieve verkenning transformeert elke editie de ruimte in een luister- en belevingsruimte. Geniet van dit slotconcert in de tuinen met Follo, een mix van epische elektronische muziek en melodieuze techno, het duo Klo&Ange, dat nu-jazz met soul combineert, en Cayenne & Smolka voor een 100% electro finale.

Como preludio a la inauguración de la temporada en octubre en el auditorio Ledoux, este verano se celebra el primero de una serie de conciertos de música contemporánea en los jardines de la Saline Royale, en el corazón del parque de 13 hectáreas. Granite ? Velada electrónica inmersiva Granite se apodera de lugares atípicos para crear una experiencia sensorial única. En el cruce de texturas sonoras, efectos de luz y exploración colectiva, cada edición transforma el espacio en un terreno de escucha y percepción. Disfrute de este último concierto en los jardines con Follo, una mezcla de música electrónica épica y techno melódico, el dúo Klo&Ange, que combina nu-jazz y soul, y Cayenne & Smolka para un final 100% electro.

Come preludio al lancio della stagione in ottobre nell'auditorium Ledoux, quest'estate si terrà il primo di una serie di concerti di musica contemporanea nei giardini della Saline Royale, nel cuore del parco di 13 ettari. Granito? Serata elettronica immersiva Granite si svolge in luoghi atipici per creare un'esperienza sensoriale unica. All'incrocio di tessiture sonore, effetti di luce ed esplorazioni collettive, ogni edizione trasforma lo spazio in un terreno di ascolto e di percezione. Godetevi questo concerto finale nei giardini con Follo, un mix di musica elettronica epica e techno melodica, il duo Klo&Ange, che unisce nu-jazz e soul, e Cayenne & Smolka per un finale 100% electro.