Concert Alain Chamfort – 13-11-2025 – Yutz

Après L’Impermanence, Alain Chamfort n’enregistrera plus d’album. Et c’est lui qui a en décidé ainsi. Point d’orgue à une carrière discographique démarrée il y a plus de 50 ans, L’Impermanence ressemble à une oeuvre majeure. Profonde. Poignante. Interprète un peu malgré lui, ce compositeur d’exception a toujours inspiré les grands auteurs à travers les décennies. Sur scène, L’Impermanence est magnifiée par Adrien Soleiman qui assure la direction musicale de cette tournée. On entend les titres du nouvel album, mais aussi des pépites moins connues des précédents albums, sans oublier quelques incontournables, revisités dans de nouveaux arrangements.

After L?Impermanence, Alain Chamfort will not record another album. And it was his decision. The culmination of a recording career that began over 50 years ago, L?Impermanence is a major work. Profound. Poignant. A performer somewhat in spite of himself, this exceptional composer has always inspired great songwriters through the decades. L'Impermanence is brought to life on stage by Adrien Soleiman, who is musical director of this tour. We hear tracks from the new album, as well as lesser-known nuggets from previous albums, not forgetting a few must-haves, revisited in new arrangements.

Nach L?Impermanence wird Alain Chamfort kein weiteres Album mehr aufnehmen. Er selbst hat dies beschlossen. L'Impermanence ist der Höhepunkt einer mehr als 50 Jahre währenden Plattenkarriere und gleicht einem Hauptwerk. Tiefgründig. Es ist ergreifend. Dieser außergewöhnliche Komponist, ein Interpret wider Willen, hat über die Jahrzehnte hinweg immer wieder große Autoren inspiriert. Auf der Bühne wird L'Impermanence von Adrien Soleiman, dem musikalischen Leiter dieser Tournee, verherrlicht. Wir hören die Titel des neuen Albums, aber auch weniger bekannte Nuggets aus früheren Alben, und nicht zu vergessen einige unumgängliche Titel, die in neuen Arrangements wiederbelebt werden.

Na L'Impermanence zal Alain Chamfort geen nieuw album meer opnemen. En hij was degene die dit heeft besloten. Het hoogtepunt van een opnamecarrière die meer dan 50 jaar geleden begon, L'Impermanence is als een groot werk. Diepzinnig. Aangrijpend. Deze uitzonderlijke componist, een uitvoerder enigszins ondanks zichzelf, heeft door de decennia heen altijd grote componisten geïnspireerd. L?Impermanence wordt op het podium tot leven gebracht door Adrien Soleiman, die muzikaal leider is van deze tournee. We horen nummers van het nieuwe album, maar ook minder bekende klompjes van eerdere albums, en niet te vergeten een paar van zijn favorieten aller tijden, hernomen in nieuwe arrangementen.

Después de L'Impermanence, Alain Chamfort no grabará otro álbum. Y fue él quien lo decidió. Culminación de una carrera discográfica iniciada hace más de 50 años, L'Impermanence es como una obra mayor. Profunda. Conmovedora. Intérprete un tanto a su pesar, este compositor excepcional siempre ha inspirado a grandes compositores a lo largo de las décadas. Adrien Soleiman, director musical de esta gira, da vida a L'Impermanence sobre el escenario. Escuchamos temas del nuevo álbum, pero también fragmentos menos conocidos de álbumes anteriores, sin olvidar algunas de sus canciones favoritas de todos los tiempos, revisitadas con nuevos arreglos.

Dopo L'Impermanence, Alain Chamfort non registrerà un altro album. Ed è stato lui stesso a deciderlo. Culmine di una carriera discografica iniziata oltre 50 anni fa, L'Impermanence è un'opera fondamentale. Profonda. Commovente. Interprete un po' a dispetto di se stesso, questo eccezionale compositore ha sempre ispirato grandi compositori nel corso dei decenni. L'Impermanence è portato in scena da Adrien Soleiman, che è il direttore musicale di questo tour. Ascoltiamo brani del nuovo album, ma anche chicche meno conosciute degli album precedenti, senza dimenticare alcuni dei suoi brani preferiti di sempre, rivisitati in nuovi arrangiamenti.