Comédies, Coquillages et Crustacés – Recettes de famille – 29-10-2025 – Royan

Au cours du traditionnel brunch dominical, Louise, l’aînée, avoue à ses deux sœurs, Nicole, et Anémone, que son mari, Paul, la trompe… « Que doit-elle faire ? Que feriez-vous mesdames ? Je lui pardonne ? Je le sermonne ? Je l’assaisonne ? »

During the traditional Sunday brunch, Louise, the eldest, confesses to her two sisters, Nicole and Anémone, that her husband, Paul, is cheating on her? "What should she do? What would you ladies do? Should I forgive him? Do I lecture him? Season him?

Während des traditionellen Sonntagsbrunchs gesteht Louise, die Älteste, ihren beiden Schwestern Nicole und Anemone, dass ihr Mann Paul sie betrügt "Was soll sie tun? Was würdet ihr tun, meine Damen? Soll ich ihm verzeihen? Soll ich ihm eine Predigt halten? Soll ich ihn würzen?"

Tijdens de traditionele zondagse brunch biecht Louise, de oudste, aan haar twee zussen Nicole en Anémone op dat haar man Paul haar bedriegt? "Wat moet ze doen? Wat zouden jullie dames doen? Hem vergeven? Hem de les lezen? Hem kruiden?

Durante el tradicional almuerzo dominical, Louise, la mayor, confiesa a sus dos hermanas, Nicole y Anémone, que su marido, Paul, la engaña.. "¿Qué debería hacer? ¿Qué harían ustedes? ¿Perdonarle? ¿Le sermoneo? ¿Sazonarle?

Durante il tradizionale brunch domenicale, Louise, la maggiore, confessa alle due sorelle, Nicole e Anémone, che il marito Paul la tradisce? "Cosa dovrebbe fare? Cosa fareste voi signore? Perdonarlo? Fargli la predica? Lo metto in castigo?