Colmar Jazz Festival – Ink ''African roots'' – Cuban Jazz Syndicate – 20-09-2025 – Colmar

Soirée Jamm’in Juan. Jamm’in Juan est un événement professionnel organisé par la ville de Juan les Pins (célèbre pour son festival « Jazz à Juan »). Il a pour objectif de rassembler les programmateurs de festival, directeurs de salle ou de club, les agents artistiques, les labels, la presse pour découvrir des talents émergents et confirmés de la scène jazz. INK “African roots” – France/Burkina Fasso – Afro Jazz Emmené par le batteur et compositeur Victor Gachet, le groupe INK propose une musique à la fois aventureuse et accessible. Un jazz moderne, électro-acoustique et contemporain qui puise ses sources dans la grande tradition des quartets de jazz autant que dans les codes des musiques électroniques et l’énergie des musiques africaines. À travers une collaboration avec des musiciens burkinabè, INK articule dans ce spectacle un travail de réflexion autour d’une création jazz protéiforme, ancrée dans des traditions africaines et afrocaribéennes. Léonard Kretz : saxophones ténor et soprano Losso Keita : chant, percussions Pierre-Alain Goualch : piano, claviers Victor Gachet : batterie Lionel Ehrhart : basse électrique Pauline Duprat : trompette Drissa Dembelé : chant, balafon, kora, djembé CUBAN JAZZ SYNDICATE – Cuba – Jazz cubain Diplômé de l’École nationale des arts de La Havane, le batteur, producteur et compositeur Michael Olivera est une figure incontournable du jazz et de la musique cubaine. Après plus de 60 albums et des collaborations avec des artistes tels que Quincy Jones, Alfredo Rodriguez ou Richard Bona, il choisit de diriger une formation qui réunit les meilleurs musiciens cubains vivant en Espagne. Le Cuban Jazz Syndicate propose une musique imprégnée des rythmes cubains, de la culture yoruba, mais qui est également fortement marquée par le Jazz. Propulsé par une rythmique volcanique, des soufflants magistraux et un pianiste impérial, ce sextet moderne et résolument énergique nous embarque dans une expérience intense et vibratoire… vers les Amériques. Michael Olivera : batterie / chant / direction Pepe Rivero : piano Inoidel Gonzalez : saxophone ténor Carlos Sarduy : trompette Alejandra López : contrebasse Yuvisney Aguilar : percussions / chant

Jamm?in Juan evening. Jamm?in Juan is a professional event organized by the town of Juan les Pins (famous for its "Jazz à Juan" festival). Its aim is to bring together festival programmers, venue and club managers, artistic agents, labels and the press to discover emerging and established talents on the jazz scene. INK ?African roots? – France/Burkina Fasso – Afro Jazz Led by drummer and composer Victor Gachet, INK's music is both adventurous and accessible. A modern, electro-acoustic and contemporary jazz that draws its jazz quartets as much as in the codes of electronic music and the energy of African music. Working in collaboration with musicians from Burkina Faso, INK?s show is a reflection on the protean nature of jazz creation, rooted in the traditions of African music rooted in African and Afro-Caribbean traditions. Léonard Kretz: tenor and soprano saxophones Losso Keita: vocals, percussion Pierre-Alain Goualch: piano, keyboards Victor Gachet: drums Lionel Ehrhart: electric bass Pauline Duprat: trumpet Drissa Dembelé: vocals, balafon, kora, djembé CUBAN JAZZ SYNDICATE – Cuba – Cuban jazz A graduate of the National School of Arts in Havana, drummer, producer and composer Michael Olivera is a leading figure in Cuban jazz and music. After more than 60 albums and collaborations with artists such as Quincy Jones, Alfredo Rodriguez and Richard Bona, he has chosen to lead a group that brings together the best Cuban musicians living in Spain. The Cuban Jazz Syndicate's music is steeped in Cuban rhythms and Yoruba culture, but is also strongly influenced by jazz. Propelled by a volcanic rhythm, masterful blowers and an imperial pianist, this modern, resolutely energetic sextet takes us on an intense, vibratory experience… to the Americas. Michael Olivera: drums / vocals / direction Pepe Rivero: piano Inoidel Gonzalez: tenor saxophone Carlos Sarduy: trumpet Alejandra López: double bass Yuvisney Aguilar: percussion / vocals

Jamm?in Juan-Abend. Jamm?in Juan ist eine professionelle Veranstaltung, die von der Stadt Juan les Pins (berühmt für ihr Festival "Jazz à Juan") organisiert wird. Ziel ist es, Festivalprogrammierer, Saal- und Clubmanager, Künstleragenten, Labels und die Presse zusammenzubringen, um aufstrebende und etablierte Talente der Jazzszene zu entdecken. INK ?African roots? – Frankreich/Burkina Fasso – Afro Jazz Die vom Schlagzeuger und Komponisten Victor Gachet angeführte Gruppe INK bietet eine Musik, die gleichzeitig abenteuerlich und zugänglich ist. Ein moderner, elektroakustischer und zeitgenössischer Jazz, der seine Wurzeln im aus der großen Tradition der Jazzquartette ebenso schöpft wie aus den Codes der elektronischen Musik und der Energie der afrikanischen Musik. Durch die Zusammenarbeit mit Musikern aus Burkina Faso vermittelt INK in diesem Stück eine Reflexion über ein Jazzschaffen, das die in afrikanischen und afrokaribischen Traditionen verwurzelt ist. Léonard Kretz: Tenor- und Sopransaxophon Losso Keita: Gesang, Perkussion Pierre-Alain Goualch: Klavier, Keyboards Victor Gachet: Schlagzeug Lionel Ehrhart: elektrischer Bass Pauline Duprat: Trompete Drissa Dembelé: Gesang, Balafon, Kora, Djembe CUBAN JAZZ SYNDICATE – Kuba – Kubanischer Jazz Der Schlagzeuger, Produzent und Komponist Michael Olivera, der an der Nationalen Kunsthochschule in Havanna studierte, ist eine feste Größe in der kubanischen Jazz- und Musikszene. Nach über 60 Alben und der Zusammenarbeit mit Künstlern wie Quincy Jones, Alfredo Rodriguez oder Richard Bona entschied er sich, eine Formation zu leiten, die die besten in Spanien lebenden kubanischen Musiker vereint. Das Cuban Jazz Syndicate bietet eine Musik, die von kubanischen Rhythmen und der Yoruba-Kultur durchdrungen ist, aber auch stark vom Jazz geprägt ist. Angetrieben von einer vulkanischen Rhythmik, meisterhaften Bläsern und einem kaiserlichen Pianisten, nimmt uns dieses moderne und entschieden energiegeladene Sextett mit auf eine intensive und vibrierende Erfahrung… nach Amerika. Michael Olivera: Schlagzeug / Gesang / Leitung Pepe Rivero: Klavier Inoidel Gonzalez: Tenorsaxophon Carlos Sarduy: Trompete Alejandra López: Kontrabass Yuvisney Aguilar: Perkussion / Gesang

Jamm?in Juan avond. Jamm?in Juan is een professioneel evenement georganiseerd door de stad Juan les Pins (beroemd om zijn "Jazz à Juan" festival). Het doel is om festivalprogrammeurs, zaal- en clubmanagers, artistieke agenten, labels en de pers samen te brengen om opkomende en gevestigde talenten in de jazzscene te ontdekken. INK ? Afrikaanse wortels? – Frankrijk/Burkina Fasso – Afro Jazz Onder leiding van drummer en componist Victor Gachet is de muziek van INK zowel avontuurlijk als toegankelijk. Een moderne, elektro-akoestische en hedendaagse jazz die zijn jazzkwartetten als in de codes van elektronische muziek en de energie van Afrikaanse muziek. INK werkt samen met muzikanten uit Burkina Faso en zijn show is een reflectie op de proteïsche aard van jazzcreatie geworteld in Afrikaanse en Afro-Caribische tradities. Léonard Kretz: tenor- en sopraansaxofoons Losso Keita: zang, percussie Pierre-Alain Goualch: piano, keyboards Victor Gachet: drums Lionel Ehrhart: elektrische bas Pauline Duprat: trompet Drissa Dembelé: zang, balafoon, kora, djembe CUBAN JAZZ SYNDICATE – Cuba – Cubaanse jazz Drummer, producer en componist Michael Olivera is afgestudeerd aan de National School of Arts in Havana en is een leidende figuur in de Cubaanse jazz en muziek. Na meer dan 60 albums en samenwerkingen met artiesten als Quincy Jones, Alfredo Rodriguez en Richard Bona, heeft hij ervoor gekozen om een groep te leiden die de beste Cubaanse muzikanten die in Spanje wonen samenbrengt. De muziek van het Cuban Jazz Syndicate is doordrenkt van Cubaanse ritmes en de Yoruba-cultuur, maar is ook sterk beïnvloed door jazz. Voortgestuwd door een vulkanisch ritme, meesterlijke blazers en een keizerlijke pianist, neemt dit moderne, resoluut energieke sextet ons mee op een intense, vibrerende reis… naar Amerika. Michael Olivera: drums / zang / regie Pepe Rivero: piano Inoidel Gonzalez: tenorsaxofoon Carlos Sarduy: trompet Alejandra López: contrabas Yuvisney Aguilar: percussie / zang

Jamm?in Juan evening. Jamm?in Juan es un evento profesional organizado por la ciudad de Juan les Pins (famosa por su festival "Jazz à Juan"). Su objetivo es reunir a programadores de festivales, responsables de salas y clubes, agentes artísticos, sellos discográficos y prensa para descubrir talentos emergentes y consagrados de la escena jazzística. INK "Raíces africanas – Francia/Burkina Fasso – Afro Jazz Liderada por el batería y compositor Victor Gachet, la música de INK es a la vez aventurera y accesible. Un jazz moderno, electroacústico y contemporáneo que se inspira tanto en sus cuartetos de jazz tanto como en los códigos de la música electrónica y la energía de la música africana. Trabajando en colaboración con músicos de Burkina Faso, el espectáculo de INK es una reflexión sobre la naturaleza proteica de la creación jazzística arraigado en las tradiciones africanas y afrocaribeñas. Léonard Kretz: saxos tenor y soprano Losso Keita: voz, percusión Pierre-Alain Goualch: piano, teclados Victor Gachet: batería Lionel Ehrhart: bajo eléctrico Pauline Duprat: trompeta Drissa Dembelé: voz, balafón, kora, djembé CUBAN JAZZ SYNDICATE – Cuba – Jazz cubano Graduado en la Escuela Nacional de Arte de La Habana, el baterista, productor y compositor Michael Olivera es una figura destacada del jazz y la música cubanos. Tras más de 60 discos y colaboraciones con artistas como Quincy Jones, Alfredo Rodríguez o Richard Bona, ha optado por liderar un grupo que reúne a los mejores músicos cubanos residentes en España. La música de Cuban Jazz Syndicate está impregnada de ritmos cubanos y de la cultura yoruba, pero también está fuertemente influenciada por el jazz. Propulsado por un ritmo volcánico, sopladores magistrales y un pianista imperial, este sexteto moderno y decididamente enérgico nos lleva en un viaje intenso y vibrante… a las Américas. Michael Olivera: batería / voz / dirección Pepe Rivero: piano Inoidel González: saxo tenor Carlos Sarduy: trompeta Alejandra López: contrabajo Yuvisney Aguilar: percusión / voz

Jamm's in Juan sera. Jamm?in Juan è un evento professionale organizzato dalla città di Juan les Pins (famosa per il suo festival "Jazz à Juan"). Il suo obiettivo è quello di riunire programmatori di festival, gestori di locali e club, agenti artistici, etichette e stampa per scoprire i talenti emergenti e affermati della scena jazz. INK "Radici africane? – Francia/Burkina Fasso – Afro Jazz Guidata dal batterista e compositore Victor Gachet, la musica di INK è al tempo stesso avventurosa e accessibile. Un jazz moderno, elettro-acustico e contemporaneo che trae i suoi quartetti jazz quanto nei codici della musica elettronica e nell'energia della musica africana. Lavorando in collaborazione con musicisti del Burkina Faso, lo spettacolo di INK è una riflessione sulla natura proteiforme della creazione jazzistica radicato nelle tradizioni africane e afro-caraibiche. Léonard Kretz: sassofono tenore e soprano Losso Keita: voce, percussioni Pierre-Alain Goualch: pianoforte, tastiere Victor Gachet: batteria Lionel Ehrhart: basso elettrico Pauline Duprat: tromba Drissa Dembelé: voce, balafon, kora, djembe CUBAN JAZZ SYNDICATE – Cuba – Jazz cubano Diplomato alla Scuola Nazionale delle Arti dell'Avana, il batterista, produttore e compositore Michael Olivera è una figura di spicco del jazz e della musica cubana. Dopo oltre 60 album e collaborazioni con artisti come Quincy Jones, Alfredo Rodriguez e Richard Bona, ha scelto di guidare un gruppo che riunisce i migliori musicisti cubani residenti in Spagna. La musica del Cuban Jazz Syndicate è impregnata di ritmi cubani e della cultura yoruba, ma è anche fortemente influenzata dal jazz. Spinto da un ritmo vulcanico, da soffiatori magistrali e da un pianista imperiale, questo sestetto moderno e decisamente energico ci accompagna in un viaggio intenso e vibrante… nelle Americhe. Michael Olivera: batteria / voce / regia Pepe Rivero: pianoforte Inoidel Gonzalez: sassofono tenore Carlos Sarduy: tromba Alejandra López: contrabbasso Yuvisney Aguilar: percussioni / voce