Cocodri – 19-11-2026 – Freyming-Merlebach

Entre la Loire et le Mississipi, entre bluegrass, beatbox et folk, parfois en français , parfois en anglais, le trio Cocodri (alligator en langue cajun), originaire du Pays d’Ancenis, surprend et va vous embarquer dans son univers. Début 2024, Gaëtan (chant, guitare, percussions), Simon (chant, banjo, beatbox) et Jidé (chant, contrebasse, basse) ont mêlé leurs talents pour sortir leur premier album Station marécage (Label Maaula Records). Placement libre assis / debout (assis non garanti).

Somewhere between the Loire and the Mississippi, blending bluegrass, beatbox, and folk—sometimes in French, sometimes in English—the trio Cocodri (meaning “alligator” in Cajun), hailing from the Ancenis region, will surprise you and sweep you away into their world. In early 2024, Gautan (vocals, guitar, percussion), Simon (vocals, banjo, beatbox), and Jidé (vocals, double bass, bass) joined forces to release their debut album, *Station marécage* (Maaula Records). Unreserved seating/standing (seats not guaranteed).

Zwischen der Loire und dem Mississippi, zwischen Bluegrass, Beatbox und Folk, mal auf Französisch, mal auf Englisch – das Trio Cocodri (Alligator in der Cajun-Sprache) aus dem Pays d’Ancenis überrascht und entführt Sie in seine Welt. Anfang 2024 haben Gaëtan (Gesang, Gitarre, Percussion), Simon (Gesang, Banjo, Beatbox) und Jidé (Gesang, Kontrabass, Bass) ihre Talente gebündelt, um ihr erstes Album „Station marécage“ (Label Maaula Records) zu veröffentlichen. Freie Platzwahl (Sitz- oder Stehplätze) (Sitzplätze können nicht garantiert werden).

Tussen de Loire en de Mississippi, tussen bluegrass, beatbox en folk, soms in het Frans, soms in het Engels: het trio Cocodri (alligator in het Cajun), afkomstig uit de regio Ancenis, verrast en neemt u mee naar zijn eigen wereld. Begin 2024, hebben Gaëtan (zang, gitaar, percussie), Simon (zang, banjo, beatbox) en Jidé (zang, contrabas, bas) hun talenten gebundeld om hun eerste album *Station marécage* (Label Maaula Records) uit te brengen. Vrije plaatskeuze: zittend of staand (zitplaatsen niet gegarandeerd).

Entre el Loira y el Misisipi, entre el bluegrass, el beatbox y el folk, a veces en francés, a veces en inglés, el trío Cocodri (que significa «caimán» en lengua cajún), originario de la región de Ancenis, te sorprenderá y te transportará a su mundo. A principios de 2024, Gautan (voz, guitarra, percusión), Simon (voz, banjo, beatbox) y Jidé (voz, contrabajo, bajo) unieron sus talentos para lanzar su primer álbum, *Station marécage* (sello Maaula Records). Asientos libres, sentados o de pie (no se garantiza que haya sitio para sentarse).

Tra la Loira e il Mississippi, tra bluegrass, beatbox e folk, a volte in francese, a volte in inglese, il trio Cocodri (alligatore in lingua cajun), originario del Pays d’Ancenis, vi sorprenderà e vi trasporterà nel suo mondo. All’inizio del 2024, Gaëtan (voce, chitarra, percussioni), Simon (voce, banjo, beatbox) e Jidé (voce, contrabbasso, basso) hanno unito i loro talenti per pubblicare il loro primo album *Station marécage* (etichetta Maaula Records). Posti liberi a sedere/in piedi (posti a sedere non garantiti).