Claudio Monteverdi, Jean-Christophe Spinosi Ensemble Matheus – Les Vêpres de la Vierge – 30-09-2025 – Brest

Fidèle à sa volonté d’approfondir chaque œuvre, l'ensemble retrouve Les Vêpres et y insuffle sa vision personnelle, tout en rendant hommage au chef-d’œuvre de Monteverdi. Lors de sa création au début du XVIIe siècle, cette composition majeure frappa ses contemporains par son caractère révolutionnaire, mêlant avec audace styles anciens et modernes. Aujourd’hui, Jean-Christophe Spinosi et l’Ensemble Matheus renouent avec la dimension novatrice de cette œuvre, pilier de la littérature musicale. Grâce à une approche moderne de la partition, ils restituent toute la sensualité et l’intensité dramatique des Vêpres, au-delà même de leur caractère sacré. Informations pratiques : Durée 1h45 Réservations conseillées.

Faithful to their desire to explore each work in depth, the ensemble revisits Les Vêpres and infuses it with their own personal vision, while paying homage to Monteverdi's masterpiece. At the time of its premiere in the early 17th century, this major composition struck contemporaries as revolutionary, boldly blending ancient and modern styles. Today, Jean-Christophe Spinosi and Ensemble Matheus revive the innovative dimension of this work, a pillar of musical literature. Thanks to a modern approach to the score, they restore all the sensuality and dramatic intensity of the Vespers, even beyond their sacred character. Practical information Duration 1h45 Reservations recommended.

Die Vesper ist ein Meisterwerk von Monteverdi, das das Ensemble mit seiner eigenen Vision zu würdigen weiß. Jahrhunderts entstand, beeindruckte sie ihre Zeitgenossen durch ihren revolutionären Charakter, der alte und neue Stile kühn miteinander verband. Jean-Christophe Spinosi und das Ensemble Matheus knüpfen heute an die innovative Dimension dieses Werks an, das ein Meilenstein der Musikliteratur ist. Durch einen modernen Zugang zur Partitur stellen sie die Sinnlichkeit und Dramatik der Vesper wieder her, die sogar über ihren sakralen Charakter hinausgeht. Praktische Informationen : Dauer 1 Stunde 45 Minuten Reservierungen werden empfohlen.

Trouw aan de wens om elk werk uit te diepen, is het ensemble teruggekeerd naar Les Vêpres, om er zijn eigen persoonlijke visie aan te geven en Monteverdi's meesterwerk eer aan te doen. Toen het voor het eerst werd uitgevoerd aan het begin van de 17e eeuw was deze belangrijke compositie revolutionair voor zijn tijdgenoten, omdat het oude en moderne stijlen op gedurfde wijze vermengde. Vandaag laten Jean-Christophe Spinosi en het Ensemble Matheus de vernieuwende dimensie van dit werk, een pijler van de muziekliteratuur, herleven. Dankzij een moderne benadering van de partituur herstellen ze alle sensualiteit en dramatische intensiteit van de Vespers, naast hun sacrale aard. Praktische informatie: Duur: 1 uur 45 minuten Reserveren aanbevolen.

Fiel a su deseo de explorar cada obra en profundidad, el conjunto ha vuelto a Les Vêpres, infundiéndole su visión personal y rindiendo homenaje a la obra maestra de Monteverdi. Cuando se estrenó a principios del siglo XVII, esta importante composición sorprendió a sus contemporáneos por su carácter revolucionario, al mezclar con audacia estilos antiguos y modernos. Hoy, Jean-Christophe Spinosi y el Ensemble Matheus recuperan la dimensión innovadora de esta obra, pilar de la literatura musical. Gracias a un enfoque moderno de la partitura, restituyen toda la sensualidad y la intensidad dramática de las Vísperas, más allá de su carácter sagrado. Información práctica: Duración: 1 hora 45 minutos Se recomienda reservar.

Fedele al desiderio di approfondire ogni opera, l'ensemble è tornato a Les Vêpres, infondendovi la propria visione personale e rendendo omaggio al capolavoro di Monteverdi. Quando fu eseguita per la prima volta all'inizio del XVII secolo, questa grande composizione colpì i suoi contemporanei come rivoluzionaria, fondendo audacemente stili antichi e moderni. Oggi, Jean-Christophe Spinosi e l'Ensemble Matheus fanno rivivere la dimensione innovativa di quest'opera, un pilastro della letteratura musicale. Grazie a un approccio moderno alla partitura, restituiscono tutta la sensualità e l'intensità drammatica dei Vespri, al di là della loro natura sacra. Informazioni pratiche: Durata: 1 ora e 45 minuti È consigliata la prenotazione.