Cité de l'Accordéon et des Patrimoine – Charles Féola – La Bohème de Montmartre à Argentat – 20-09-2025 – Tulle

Profitez des journées européennes du patrimoine pour découvrir la nouvelle exposition temporaire de la Cité de l'accordéon et des patrimoines et laissez-vous séduire par univers du peintre Charles Féola. Né en 1917 à Philippeville dans la lumière de l'Algérie, Charles Féola est un peintre dont le nom reste lié à la Corrèze et à la ville Argentat. L'exposition, riche des œuvres et des archives photographiques prêtées par ses enfants, retrace le parcours de cet artiste, du quartier de Montmartre où il installe à partir de 1943 et développe son apprentissage de la peinture auprès de Maurice Utrillo, à la Corrèze qui l'accueillera dès 1946

"Anouck Everaere, documentary photographer, reveals her experience in residence at Tulle?s Arts Court. For eight weeks, she worked on a local craft, the Poinct de Tulle, a needle lace technique that very few have mastered today. She invites lace-makers to be photographed in her studio, against a black background, and invites them to come and affix a mask, a piece of lacework, to their portrait. The subject is free to choose and must symbolize their own relationship with lace. Like a tattoo, the motifs embody larger meanings: flowers, the moon, the clock, the rainFrom this impetus was born the desire for a collective motif, that of the raised fist, a symbol of struggle and uprising, which she will begin to make on a large format, with other fists joining the ranks of the struggle" Open Wednesday to Sunday, 10 a.m. to 5 p.m

"Die Dokumentarfotografin Anouck Everaere enthüllt ihre Erfahrungen während ihres Aufenthalts im Cour des Arts in Tulle. Sie arbeitete acht Wochen lang rund um ein lokales Kunsthandwerk, die Poinct de Tulle, eine Nadelspitze, deren Technik heute nur noch wenige beherrschen. Sie lädt die Spitzenklöpplerinnen ein, sich in ihrem Studio vor einem schwarzen Hintergrund fotografieren zu lassen, und schlägt ihnen vor, eine Maske, eine Spitzenarbeit über ihrem Porträt anzubringen. Die Wahl des Motivs ist frei und soll ihre eigene Beziehung zur Spitze symbolisieren. Wie ein Tattoo verkörpern die Motive größere Bedeutungen, die Blumen, den Mond, die Uhr, den RegenAus diesem Impuls heraus entstand der Wunsch nach einem kollektiven Motiv, der erhobenen Faust, einem Symbol des Kampfes und des Aufstandes, das sie auf einem großen Format zu gestalten beginnt

"Anouck Everaere, documentaire fotografe, onthult haar ervaringen tijdens een residentie in het Kunstenhof van Tulle. Gedurende acht weken heeft ze gewerkt aan een lokaal ambacht, de Poinct de Tulle, een naaldkant waarvan de techniek nog maar weinigen beheersen. Ze nodigde de kantwerksters uit om in haar atelier gefotografeerd te worden, tegen een zwarte achtergrond, en nodigde hen uit om een masker of een stuk kant over hun portret te komen leggen. De geportretteerde is vrij in zijn keuze en moet zijn eigen relatie met kant symboliseren. Net als bij een tatoeage belichamen de motieven grotere betekenissen: bloemen, de maan, de klok, de regen Uit deze impuls is het verlangen ontstaan naar een collectief motief, dat van de opgeheven vuist, symbool van strijd en opstand, waarmee ze op groot formaat gaat beginnen, met andere vuisten die de gelederen van de strijd komen versterken" Geopend v

"Anouck Everaere, fotógrafa documental, nos revela su experiencia durante una residencia en el Patio de las Artes de Tulle. Durante ocho semanas, trabajó en una artesanía local, el Poinct de Tulle, un encaje de aguja cuya técnica muy pocos poseen hoy en día. Invitó a las encajeras a fotografiarse en su estudio, sobre un fondo negro, y las invitó a venir y poner una máscara o un trozo de encaje sobre su retrato. El sujeto es libre de elegir y debe simbolizar su propia relación con el encaje. Como un tatuaje, los motivos encarnan significados más amplios: las flores, la luna, el reloj, la lluvia De este impulso nació el deseo de un motivo colectivo, el del puño en alto, símbolo de lucha y sublevación, que va a empezar a realizar en gran formato, con otros puños que se unan a las filas de la lucha" Abierto de miércoles a domingo, de 10.00 a 17.00 horas

Approfittate delle Giornate Europee del Patrimonio per scoprire la nuova mostra temporanea mostra temporanea alla Cité de l'accordéon et des patrimoines, e lasciatevi sedurre dall'universo del pittore Charles Féola. Nato nel 1917 a Philippeville, nella luce dell'Algeria, Charles Féola è un pittore il cui nome è la Corrèze e la città di Argentat. La mostra, ricca di opere e archivi fotografici archivi fotografici prestati dai figli, ripercorre la carriera dell'artista, dal quartiere di Montmartre, dove a partire dal 1943 si stabilì e sviluppò le sue capacità pittoriche, fino al quartiere di maurice Utrillo, alla Corrèze, dove visse a partire dal 1946