Cirque PINDER – 13-06-2025 – Troyes

Pinder reste le géant du cirque en France avec un nom incontournable et une position de leader. Cette tournée, qui a débuté en février à Toulouse, a déjà accueilli à ce jour, plus de 250 000 spectateurs. Notre spectacle s’inscrit dans la grande tradition Pinder avec du rire, de la stupéfaction et des frissons côté public… des exploits, voire de records, côté artistes : > Un spectacle de cirque sans clown, n’est pas un spectacle de cirque ! Les Saly’s sont italiens. Ils jouent de plus de 15 instruments et prennent les spectateurs dans un piège désopilant qui va faire hurler de rire les petits et les grands… > C’est en Amérique du Sud que l’on trouve les plus grandes troupes de trapézistes volants au monde. Les Flying Zuniga viennent du Brésil et ont obtenu un Clown de bronze lors du 36ème Festival de Cirque de Monte-Carlo. Préparez-vous à assister à ce qui demeure l’une des figures les plus difficile au cirque : le triple saut périlleux. > Les disciplines ancestrales sont à l’honneur dans ce programme : le mât chinois, qui existait déjà en Asie 200 ans avant JC, est en piste avec une modernité incroyable grâce à la complicité du Duo Mascaggi. > Tisto réinvente le Rola-Rola du haut d’un Rubik's Cube géant qui apparaît comme par magie. > Sur ses monocycles Steven Carroli va défier la gravité… Steven a obtenu un prix spécial lors du dernier festival international du cirque de Monte-Carlo. > Emi Velkova va virevolter dans ses cerceaux … > Les ventriloques font en général parler des marionnettes : Kenneth Huesca, fait plus, beaucoup plus … et cela devient cocasse ! > Ames sensible s’abstenir avec les arbalètes du Duo Guillermo et une façon de faire un clin d’œil à Guillaume Tell en prenant tous les risques. > Victor Saly est peut-être un jongleur comme les autres quand il s’amuse avec des balles mais il devient unique quand il joue de la batterie… Monsieur Loyal vous attend pour partager 2 heures de spectacle (avec 20 minutes d’entracte). Corentyn Collin magnifie l’ensemble des artistes et vous apprend mille choses sur le cirque en général et Pinder en particulier.

Pinder remains France's circus giant, with an unmistakable name and a leading position. The tour, which kicked off in February in Toulouse, has already welcomed over 250,000 spectators. Our show is in the great Pinder tradition, with laughter, amazement and thrills for the audience? and feats, even records, for the performers: > A circus show without a clown is not a circus show! The Saly?s are Italian. They play more than 15 instruments and catch the audience in a hilarious trap that will have young and old howling with laughter? > South America is home to the world?s largest flying trapeze troupes. The Flying Zuniga come from Brazil and won a Bronze Clown award at the 36th Monte-Carlo Circus Festival. Get ready to witness what remains one of the most difficult circus tricks: the triple somersault. > Ancestral disciplines are honored in this program: the Chinese mast, which already existed in Asia 200 years BC, is in the ring with an incredible modernity thanks to the complicity of Duo Mascaggi. > Tisto reinvents the Rola-Rola from atop a giant Rubik's Cube that appears as if by magic. > Steven Carroli defies gravity on his unicycles? Steven won a special prize at the recent Monte-Carlo International Circus Festival. > Emi Velkova twirls in her hoops? > Ventriloquists usually make puppets talk: Kenneth Huesca, on the other hand, does much, much more – and it's hilarious! > Don't be faint-hearted with Duo Guillermo's crossbows, a risky way of winking at William Tell. > Victor Saly may be a juggler like any other when he's playing with balls, but he's unique when he's playing drums? Monsieur Loyal awaits you for a 2-hour show (with a 20-minute intermission). Corentyn Collin magnifies all the artists and teaches you a thousand things about the circus in general and Pinder in particular.

Pinder bleibt der Zirkusgigant in Frankreich mit einem unumgänglichen Namen und einer führenden Position. Die Tournee, die im Februar in Toulouse begann, hat bis heute bereits mehr als 250.000 Zuschauer gesehen. Unsere Show steht in der großen Pinder-Tradition mit Lachen, Erstaunen und Gänsehaut auf Seiten des Publikums? > Eine Zirkusvorstellung ohne Clowns ist keine Zirkusvorstellung! Die Saly?s sind Italiener. Sie spielen mehr als 15 Instrumente und stellen den Zuschauern eine urkomische Falle, die Groß und Klein zum Lachen bringt? > Die größte Gruppe fliegender Trapezkünstler der Welt findet man in Südamerika. Die Flying Zuniga kommen aus Brasilien und haben beim 36. Zirkusfestival von Monte Carlo einen Bronze-Clown gewonnen. Bereiten Sie sich darauf vor, eine der schwierigsten Kunststücke im Zirkus zu sehen: den dreifachen Salto. > Der chinesische Mast, der bereits 200 Jahre vor Christus in Asien existierte, wird dank der Komplizenschaft des Duo Mascaggi mit einer unglaublichen Modernität in die Manege gebracht. > Tisto erfindet das Rola-Rola von der Spitze eines riesigen Rubik's Cube aus neu, der wie von Zauberhand erscheint. > Steven Carroli wird auf seinen Einrädern die Schwerkraft herausfordern Steven wurde beim letzten internationalen Zirkusfestival in Monte Carlo mit einem Sonderpreis ausgezeichnet. > Emi Velkova wird in ihren Reifen herumwirbeln? > Bauchredner lassen normalerweise Puppen sprechen: Kenneth Huesca, macht mehr, viel mehr ? und es wird komisch! > Die Armbrüste des Duo Guillermo sind eine Art Verbeugung vor Wilhelm Tell, bei der alle Risiken in Kauf genommen werden. > Victor Saly ist vielleicht ein Jongleur wie jeder andere, wenn er mit Bällen spielt, aber er wird einzigartig, wenn er Schlagzeug spielt? Monsieur Loyal erwartet Sie zu einer zweistündigen Show (mit 20 Minuten Pause). Corentyn Collin stellt alle Künstler vor und erzählt Ihnen tausend Dinge über den Zirkus im Allgemeinen und Pinder im Besonderen.

Pinder blijft de circusgigant van Frankrijk, met een onmiskenbare naam en een leidende positie. De tournee, die in februari van start ging in Toulouse, heeft al meer dan 250.000 toeschouwers getrokken. Onze show staat in de grote traditie van Pinder, met gelach, verbazing en sensatie voor het publiek? en prestaties en zelfs records voor de artiesten: > Een circusvoorstelling zonder clown is geen circusvoorstelling! De Saly's zijn Italiaans. Ze bespelen meer dan 15 instrumenten en vangen het publiek in een hilarische val die jong en oud zal doen gieren van het lachen? > Zuid-Amerika is de thuisbasis van de beste vliegende trapezeartiesten ter wereld. The Flying Zuniga komen uit Brazilië en wonnen een Bronze Clown award op het 36e Monte-Carlo Circus Festival. Bereid je voor op wat een van de moeilijkste figuren in het circus blijft: de drievoudige salto. > Voorouderlijke disciplines krijgen een ereplaats in dit programma: de Chinese mast, die 200 jaar voor Christus al bestond in Azië, komt terug in de ring met een ongelooflijke moderniteit dankzij de medeplichtigheid van Duo Mascaggi. > Tisto vindt de Rola-Rola opnieuw uit vanaf de top van een gigantische Rubik's Kubus die als bij toverslag tevoorschijn komt. > Steven Carroli op zijn eenwielers de zwaartekracht tart? Steven won een speciale prijs op het laatste internationale circusfestival van Monte-Carlo. > Emi Velkova in haar hoepels zal draaien? > Ventriloquisten laten poppen meestal praten: Kenneth Huesca doet veel meer – en het wordt hilarisch! > De kruisbogen van het Guillermo Duo zijn niet voor bangeriken, maar ze zijn een gewaagde knipoog naar William Tell. > Victor Saly is misschien een jongleur als ieder ander als hij met ballen speelt, maar wordt hij uniek als hij drumt? Monsieur Loyal wacht op je voor een 2 uur durende show (met een pauze van 20 minuten). Corentyn Collin vergroot alle artiesten uit en leert je duizend dingen over het circus in het algemeen en Pinder in het bijzonder.

Pinder sigue siendo el gigante francés del circo, con un nombre inconfundible y una posición de liderazgo. La gira, que comenzó en Toulouse en febrero, ya ha recibido a más de 250.000 espectadores. Nuestro espectáculo se inscribe en la gran tradición Pinder, con risas, asombro y emoción para el público… y proezas e incluso récords para los artistas: > ¡Un espectáculo de circo sin payaso no es un espectáculo de circo! Los Saly son italianos. Tocan más de 15 instrumentos y atrapan al público en una divertidísima trampa que hará aullar de risa a pequeños y mayores? > Sudamérica alberga a los mejores trapecistas voladores del mundo. Los Flying Zuniga proceden de Brasil y ganaron el premio Payaso de Bronce en el 36 Festival de Circo de Monte-Carlo. Prepárese para presenciar la que sigue siendo una de las figuras más difíciles del circo: el triple salto mortal. > Las disciplinas ancestrales ocupan un lugar de honor en este programa: el mástil chino, que ya existía en Asia 200 años antes de Cristo, vuelve a la pista con una increíble modernidad gracias a la complicidad del Dúo Mascaggi. > Tisto reinventa el Rola-Rola desde lo alto de un cubo de Rubik gigante que aparece como por arte de magia. > En sus monociclos, Steven Carroli desafía a la gravedad.. Steven ganó un premio especial en el último Festival Internacional de Circo de Monte-Carlo. > Emi Velkova girará en sus aros.. > Los ventrílocuos suelen hacer hablar a las marionetas: Kenneth Huesca hace mucho más, ¡y es divertidísimo! > Las ballestas del dúo Guillermo no son aptas para pusilánimes, pero constituyen un arriesgado guiño a Guillermo Tell. > Puede que Victor Saly sea un malabarista como cualquier otro cuando juega con pelotas, pero se convierte en único cuando toca la batería.. Monsieur Loyal le espera para un espectáculo de 2 horas (con un intervalo de 20 minutos). Corentyn Collin magnifica a todos los artistas y le enseña mil cosas sobre el circo en general y sobre Pinder en particular.

Pinder rimane il gigante del circo francese, con un nome che non può essere ignorato e una posizione di primo piano. La tournée, che ha preso il via a Tolosa a febbraio, ha già accolto più di 250.000 spettatori. Il nostro spettacolo si inserisce nella grande tradizione Pinder, con risate, stupore ed emozioni per il pubblico e imprese e persino record per gli artisti: > Uno spettacolo di circo senza clown non è uno spettacolo di circo! I Saly sono italiani. Suonano più di 15 strumenti e catturano il pubblico in una trappola esilarante che farà ululare di risate grandi e piccini? > Il Sud America è la patria dei più grandi trapezisti volanti del mondo. I Flying Zuniga provengono dal Brasile e hanno vinto il premio Clown di Bronzo al 36° Festival del Circo di Monte-Carlo. Preparatevi ad assistere a quella che rimane una delle figure più difficili del circo: il triplo salto mortale. > Le discipline ancestrali hanno un posto d'onore in questo programma: l'albero cinese, che esisteva già in Asia 200 anni prima di Cristo, torna in pista con un'incredibile modernità grazie alla complicità del Duo Mascaggi. > Tisto reinventa la Rola-Rola dall'alto di un cubo di Rubik gigante che appare come per magia. > Con i suoi monocicli, Steven Carroli sfida la gravità? Steven ha vinto un premio speciale all'ultimo Festival Internazionale del Circo di Monte-Carlo. > Emi Velkova volteggerà con i suoi cerchi? > I ventriloqui di solito fanno parlare le marionette: Kenneth Huesca fa molto, molto di più e diventa esilarante! > Le balestre del Duo Guillermo non sono per i deboli di cuore, ma sono un'audace strizzata d'occhio a Guglielmo Tell. > Victor Saly può essere un giocoliere come tutti gli altri quando gioca con le palline, ma diventa unico quando suona la batteria? Monsieur Loyal vi aspetta per uno spettacolo di 2 ore (con un intervallo di 20 minuti). Corentyn Collin ingrandisce tutti gli artisti e vi insegna mille cose sul circo in generale e su Pinder in particolare.